ПРОГРЕСИРАНЕ - превод на Английски

• progression
• to progress

Примери за използване на Прогресиране на Български и техните преводи на Английски

Витамин С може да спре левкемията от прогресиране.
Vitamin C Can Stop Leukemia from Progressing?

Лечението трябва да се преустанови, ако се наблюдава прогресиране на заболяването или непоносима токсичност.
Treatment should be discontinued if progressive disease or intolerable toxicity is observed.

Има бърз темп на развитие и прогресиране.
There seems to be rapid economic development and progress.

последователната гаранция без забележимо прогресиране причиняват остра тревога.
successive bail without any noticeable progress cause acute anxiety.

Има симетрия в модела на прогресиране на ревматоиден артрит.
There is symmetry in the pattern of progress of rheumatoid arthritis.

Предлагаме добри възможности за прогресиране.
We offer excellent opportunities for advancement.

Предлагаме добри възможности за прогресиране.
We offer great opportunities for advancement.

Те се състоят от цилиндър с прогресиране на изображения вътре и слотове, през които се гледа.
It consists of a cylinder with a progression of images inside with slots to peer through.

Това може да се дължи на прогресиране на тежестта на диабета
This may be due to progression of the severity of the diabetes

Нашето пътуване е вечно, нашето прогресиране и нашето осъзнаване са също постоянни
Our journey is eternal; our progress and our realisation are also constant

те ги предпазиха от прогресиране, което предполага, че този вид рак може да бъде уязвим от ограничаване на глюкозата.".
they did keep them from progressing, which suggests this type of cancer might be vulnerable to glucose restriction.

Употребата на такива видове вещества води до прогресиране на заболяването, има лош ефект върху кожата,
The use of such types of substances leads to the progression of the disease, has a bad effect on the skin,

Честите екзацербации на простатит водят до прогресиране на заболяването и увредена функционалност на простатната жлеза.
Frequent exacerbations of prostatitis entail the progression of the disease and impaired functionality of the prostate gland.

Това може да се дължи на прогресиране на тежестта на заболяването
This may be due to progression of the severity of the diabetes

Самолечението в тази ситуация често води до прогресиране на основното заболяване
Self-medication in this situation often leads to the progression of the underlying disease

Времето до прогресиране на заболяването е било по-дълго в групата с комбинацията капецитабин+ доцетаксел(р< 0,0001).
Time to progressive disease was superior in the capecitabine+ docetaxel combination arm(p< 0.0001).

Но прогрес определено не е същото като прогресиране към възникването на човечеството, и трябва да живеем с един по-слаб
But progress is emphatically not the same thing as progress towards humanity, and we must live with a weak

те ги предпазиха от прогресиране, което предполага, че този вид рак може да бъде уязвим от ограничаване на глюкозата.".
they did keep them from progressing, which suggests this type of cancer might be vulnerable to glucose restriction.”.

Времето до прогресиране на заболяването е било по- дълго в групата с комбинацията Xeloda+ доцетаксел(р< 0, 0001).
Time to progressive disease was superior in the Xeloda+ docetaxel combination arm(p< 0.0001).

Те се състоят от цилиндър с прогресиране на изображения вътре и слотове, през които се гледа.
They consist of a cylinder with a progression of images inside and slots to peer through.