ПРОЕКТНИ РЕШЕНИЯ - превод на Английски

• design solutions
• project solutions
• design decisions
• project decisions

Примери за използване на Проектни решения на Български и техните преводи на Английски

След извършено маркетингово проучване, ние отчетохме нагласите на всички групи потенциални купувачи и взехме проектни решения, които максимално да отговорят на нуждите на нашите клиенти.
We carried out a marketing research to understood the attitudes of all groups of potential buyers and took project decisions that would suit their needs as best as possible.

цялостно изпълнение на различни проектни решения.
full implementation of various design decisions.

Освен проектни решения, ориентирани към бъдещето, изисква се също солидно техническо обслужване по време на целия жизнен цикъл на даденото предприятие.
In addition to future-oriented design solutions, this requires reliable maintenance during the entire life cycle.

Включването на минимален брой пътници може да предопредели проектни решения, които да бъдат от значение за нуждите им във връзка с териториалното развитие.
The inclusion of minimum passenger volumes may pre-empt project solutions that can be relevant vis--vis their territorial development needs.

способност да вземате проектни решения с повече увереност.
ability to make project decisions with more certainty.

GEZE Цялостни проектни решения Проектните решения GEZE изпълняват най-високите изисквания за функционалност,
GEZE Project Solutions GEZE project solutions fulfil the highest requirements in functionality,

фирма като признание за иновативни проектни решения, които опазват или спасяват забележителност на модернизма в риск.
firm in recognition of innovative design solutions that preserved or saved a modern landmark at risk.

Високотехнологичното ниво на машинно оборудване ѝ дава възможност да изпълнява както стандартни поръчки, така и нетрадиционни проектни решения с високо качество отговарящо на всички европейски норми.
High-tech mechanical equipment enables it to perform both standard contracts and unconventional design solutions with quality, meeting all European standards.

цялостни проектни решения, оптимизиране на бизнес процеси.
comprehensive project solutions, business processesoptimization.

EVS Translations предлага висококачествени преводи с проектни решения за международни предприятия.
EVS Translations offers high-quality translations with design solutions to global businesses.

Нашите продукти са специално разработени с цел да минимизират схемните и проектни решения, което води до чувствително оптимизиране на разходите.
Our products are specifically designed to minimize the scheme and project solutions, which brings about substantial expenditure optimization.

в съответствие с поставената пред фирмата цел за осъществяване на пълни проектни решения в сферата на енергетиката бе създаден отделът за проектиране на електропроводни линии.
in accordance with the company's purpose for realizing of complete design solutions in the energy sector, was created the department for designing of transmission lines.

има богат опит в уникалните проектни решения и климатични камери.
has extensive experience in unique design solutions and air handling units.

да се дадат качествени проектни решения.
to provide quality design solutions.

Специална глава е посветена на технико-икономическата оценка и сравнение на проектни решения на канализационни мрежови системи.
The book contains a special chapter about technical and economic evaluation and comparison of design solutions of sewage network systems.

Въведените проектни решения, базирани на знанията
The design solutions, drawing on the company's knowledge

на тази база постигане на ефективен анализ и оптимални проектни решения.
we achieve effective analysis and optimal design solutions.

Индивидуалните тестове са необходими за специални конструкции, проектни решения и като цяло, при условия, които се различават от стандартните продуктови тестове за съответната система, извършени в съответствие с СЕ маркировката.
Individual tests are required for special structures, project solutions and, in general, requirements in accordance with the system tests performed in accordance with the product standards as part of the labeling.

ангажираността на персонала и проектни решения за управление на стреса
on employee performance and commitment, and design solutions for stress management

Индивидуалните тестове са необходими за специални конструкции, проектни решения и като цяло, при условия, които се различават от стандартните продуктови тестове за съответната система, извършени в съответствие с СЕ маркировката.
Individual tests are required for special structures, project solutions and, in general, requirements that differ from the system tests carried out in accordance with the product standards as part of CE labelling.