ПРОИЗВЕДЕНАТА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ - превод на Английски

• electricity produced
• generated electricity
• produced power
• generated power
• electricity production

Примери за използване на Произведената електроенергия на Български и техните преводи на Английски

след консултации с юристи и финансисти, становището на БФА е, че всички производители от ФтЕЦ следва да издадат фактури за м.1.2014г за 100% от произведената електроенергия по протокол, получен от съответния мрежови оператор.
the position of BPVA is that all producers from PV power plants should issue invoices for January 2014 for 100% of the generated electricity according to the protocol received by the grid operator.

Произведена електроенергия за периода, MWh.
Electricity generated for the period, MWh.

За съжаление, в повечето случаи действителното количество произведена електроенергия е само част от възможностите на инсталираните мощности….
Unfortunately, most of the time the actual amount of electricity produced is only a fraction of the installed capacity.

Броят на обажданията в крайна сметка нараснал толкова бързо, че възникват опасения, че телефонната система ще изконсумира цялата произведена електроенергия, което пък мотивира Bell да започнат научните изследвания на транзистора.
Call volume eventually grew so fast that it was feared the telephone system would consume all electricity production, prompting Bell Labs to begin research on the transistor.

Броят на обажданията в крайна сметка нараснал толкова бързо, че възникват опасения, че телефонната система ще изконсумира цялата произведена електроенергия, което пък мотивира Bell да започнат научните изследвания на транзистора.
Call volume eventually grew so fast that it was feared the telephone system would consume all electricity production, prompting Bell Labs.

генерира електричество при наличие на слънчева светлина и количеството произведена електроенергия е пряко пропорционално на силата на слънчевата светлина;
generating electricity when there is sunlight, and the amount of electricity generated is in direct proportion to the strength of sunlight;

а количеството произведена електроенергия е в….
and the amount of electricity generated is in….

експлоатация от малките, общата себестойност на киловатчас произведена електроенергия намалява с увеличаване на размера на вятърните турбини.
the total production cost/kilowatt hour of electricity produced has generally decreased with increasing wind turbine size.

Същото важи и за произведената електроенергия.
The same applies to producing electricity.

Пазарна реализация на произведената електроенергия.
Commercialization of power supplies.

Детайлна разбивка на произведената електроенергия по видове източници.
Detailed electricity production by source.

Да няма дългосрочни договори за изкупуване на произведената електроенергия.
No long-term power purchase agreements have been made.

Как се извършва транспортирането на произведената електроенергия до потребителите?
How then does the generated electricity reach the consumers?

Проектиране на мрежата по която ще се предава произведената електроенергия.
Project of the electric mains which will lead away the produced wind energy.

В този случай произведената електроенергия се използва изцяло за собствени нужди.
All the produced substance is used exclusively for their own needs.

КЕШ губи около 8% от произведената електроенергия поради технически проблеми с преноса.
KESH's loses about 8% of the energy produced because of technical problems with transmission.

Близо 70% от произведената електроенергия се губи по пътя си към крайния потребител.
Some 70% of electricity is wasted before it reaches the end consumer.

Това е еквивалентно на две трети от произведената електроенергия във всички щати през 2015 г.!
That is the equivalent of two-thirds of US electricity generation in 2015!

Половината от произведената електроенергия в страната през 2017 г. е била от нисковъглеродни източници.
Of power generation in 2017 came from low carbon sources.

Около 2/3 от произведената електроенергия по света се превръща от двигатели в механична енергия.
In fact about two-thirds of all the electrical energy produced in the world is converted into mechanical energy by electric motors.