ПРОКАЖЕНИТЕ - превод на Английски

lepers
прокажен
проказа
ieper
leper
прокажен
проказа
ieper

Примери за използване на Прокажените на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По същата причина във времето на Елисей бяха подминати прокажените в.
It was for the same reason that in Elisha's time the lepers of Israel were passed by.
е наказание за смъртни грехове, а други, че прокажените преживяват мъки, подобни на страданията на Спасителя Христос.
while others saw the suffering of lepers as similar to the suffering of Christ.
Взимат ни в пансиона, за да могат да ни изпратят в лазаретите, с прокажените, чумавите… поразените от холера.
They take us into boarding… so they can send us to the lazarets… with the lepers, the plague-stricken… the cholera-ridden.
в противен случай прокажените може да предизвикат паника.
you see. Otherwise the lepers might cause a panic.
Прокажения е непоколебим,
The leper is determined,
Ако Прокажения научи за това, дори случайно,
If the leper learns about this, Even by accident,
Говори се, че Прокажения е изпълнил убийството на Дож Беринг.
The leper is rumored To have carried out the assassinations.
Тя е прокажена, Юда.
I am her son. She's a leper, Judah.
Прокаженият беше прав.
The leper was right.
Прокаженият е знаел всичко.
The leper thought of everything.
Прокаженият каза, че не е бил у дома си от 7 години. Откъде е знаел за алармата?
The leper said he hadn't been home in seven years?
Прокажен е!
He's not a leper.
Защо Матю говорим за изцелението на прокажения като първата от Христовите чудеса?
Why did Matthew mention the healing of the leper as the first of Christ's miracles?
Прокажени, и ще съживявам мъртви с позволението на Аллах.
The leper, and I bring the dead to life by Allah's Leave.
Както прокажения с гниеща плът,
Like a leper rotting in flesh,
В прокажена колония?
In a leper colony?
Но прокажения ще трябва да остани отвъд стените на замъка.
But your leper must remain outside the castle walls.
Когато прокаженият казал:“Господ, ако искаш,
The leper said, Lord,
Рут Бенет не е прокажена, а това беше нехристиянско.
Ruth Bennett is not a leper and that was unchristian.
Той се върна- прокаженият- бащата на Гай!
He's back- the leper- Guy's father!
Резултати: 128, Време: 0.1906

Прокажените на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски