ПРОКАРВАНЕТО - превод на Английски

passage
пасаж
проход
течение
преход
път
откъс
текст
абзац
преминаването
приемането
passing
проход
пропуск
пас
преминаване
подаване
преминават
мине
подай
предай
отмине
pushing
тласък
бутнете
натискане
бутни
пуш
напън
бутане
бутна
натиснете
бутай
promoting
насърчаване
популяризиране
промотират
стимулиране
подпомагане
насърчават
популяризират
стимулират
подпомагат
рекламират
running
тичам
бягане
план
тичане
управлява
бягай
работят
стартирайте
ръководи
се движат
laying
легна
е
светски
полагане
лежеше
поставете
снасят
положи
сложете
се намират
advancing
предварително
напредък
адванс
по-рано
прогрес
предплата
авансово
настъплението
напредват
напредването
passed
проход
пропуск
пас
преминаване
подаване
преминават
мине
подай
предай
отмине
pass
проход
пропуск
пас
преминаване
подаване
преминават
мине
подай
предай
отмине

Примери за използване на Прокарването на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това включва прокарването на някои нормативни промени,
This includes passing specific statutory changes,
Те се занимават с всякакви въпроси, свързани с трансграничното сътрудничество- от прокарването на общи интереси от всякакъв характер до осъществяването и управлението на конкретни трансгранични програми и проекти.
They address all types of issues relating to cross-border cooperation, from promoting common interests in all areas to implementing and managing cross-border programmes and practical projects.
е съсредоточил вниманието си върху прокарването на икономически реформи,
has his attention focused on pushing through economic reforms,
С прокарването на H.511, един от пет американци ще живеят в щат, където канабисът е легален.
With the passage of the bill, 1 in 5 Americans will live in a state with legal cannabis.
С WiMAX не е необходимо прокарването на кабели до крайния клиент, за да се предостави интернет достъп.
Laying cables to the end user to provide Internet access is not necessary with WiMAX.
Обаче прокарването на тази амбициозна реформа чрез чисто партийно гласуване и спорна тактика може да доведе и до политическа катастрофа.
Yet passing this ambitious reform on a party-line vote by questionable tactics may also lead to political disaster.
за да платим за прокарването на интернет линията и рекламата," казва Андрю.
cash to pay for the web line and the promoting,” says Andrew.
Друг интересен подход при завършващата украса на този десерт е прокарването на бамбукова пръчица или шишче.
Another interesting approach to finishing the decoration of this dessert is by running a bamboo stick or skewer.
Франция и Германия ще работят заедно, започвайки от следващата седмица, за да развият нови инициативи за прокарването на европейския проект“, пише в официално заявление на френското президентство.
France and Germany will work together starting in the coming weeks to develop new initiatives for advancing the European project," Macron's office said.
С надеждата да ускори прокарването на закона за свободен достъп до информацията,
Hoping to speed up the passage of a law on free access to information,
При това подобен тип сътрудничество следва да се ориентира не толкова към създаването на нови бюрократични структури, колкото към прокарването на гъвкави и демократични общоевропейски решения в отделните области.
And rather than focusing on building new and cumbersome structures, such cooperation could be directed at promoting flexible and democratic pan-European regimes in individual sectors.
че графикът за прокарването на необходимото законодателство, което ще позволи Брекзит е„неизбежно сигурен“.
adding that the timetable for passing the necessary legislation to allow Brexit was“inevitably uncertain”.
Сешънс спомогна за прокарването на проектозакон през 2007, който в същността си докара десетгодишни забрани на федерални контрактори, които наемат нелегални имигранти.
Sessions once got a bill passed banning for 10 years federal contractors who hire illegal immigrants.
С прокарването на железопътната линия градът отново се завърнал към периода си на процъфтяване.
With the passage of the railroad, the town again returned to its period of prosperity.
Сешънс спомогна за прокарването на проектозакон през 2007, който в същността си докара десетгодишни забрани на федерални контрактори, които наемат нелегални имигранти.
In 2007, Sessions got a bill passed essentially banning for 10 years federal contractors who hire illegal immigrants….
Има игри, в които искате да се подготвят за скоростта и прокарването на нови нива.
There are games in which you want to prepare for the speed and pass new levels.
Прокарването на закона за реабилитацията подобрява отношенията с етническата унгарска общност в Сърбия.
Passage of the law on rehabilitation is improving relations with the ethnic Hungarian community in Serbia.
През 1921г се появява Американското евгенично общество и бързо успява да уреди прокарването на закони против смесването на расите в няколко щата.
By 1921, the American Society had formed, and it quickly got restrictive anti-miscegenation laws passed in several states.
След прокарването на Закона за националните банки от 1863г.,
Since the passage of the National Banking Act of 1863,
Година след прокарването на закона за федералния резерв,
A year after the passage of the Federal Reserve Bill,
Резултати: 205, Време: 0.1648

Прокарването на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски