ПРОЛИВАНЕ - превод на Английски

• shedding
• spilling
• burning
• shed
• melting
• bloodshed

Примери за използване на Проливане на Български и техните преводи на Английски

Проливане мазнините- добри практики.
Shedding fat- Best Practices.

Мнозина християни са призвани да засвидетелстват вярата, чрез проливане на собствената си кръв.
Christians witnessed to their faith by shedding their blood.

Kакто пише, без проливане на кръв няма опрощаване на грехове.
According to God's word: Without the shedding of blood there is no forgiveness of sins.

Без проливане на кръв няма опрощаване на греховете" Евреи 9:22.
Without the shedding of blood, there is no forgiveness of sins.- Hebrews 9:22.

Без проливане на кръв няма опрощаване на греховете" Евреи 9:22.
For without the shedding of blood, there is no forgiveness.- Hebrews 9:22.

Без проливане на кръв няма опрощаване на греховете" Евреи 9:22.
Without the shedding of blood, there is no remission of sins Hebrews 9:22.

Без проливане на кръв няма опрощаване на греховете" Евреи 9:22.
Without the shedding of blood there is no forgiveness of sins.- Hebrews 9:22 ESV.

Без проливане на кръв няма прощение на греховете.
For without the shedding of blood, there is no forgiveness of sins.

Библията казва в Евреи 9:22:“без проливане на кръв няма прощение”.
The Bible tells us in Hebrews 9:22“Without the shedding of blood, there is no forgiveness.”.

Библията казва в Евреи 9:22:“без проливане на кръв няма прощение”.
The bible says in Hebrews 9:22'… without the shedding of blood there is no remission.'.

Ето няколко неща, които трябва да знаете за проливане на тези излишни килограми.
Here are a few things you need to know about to shed those extra pounds.

не е проливане на кръв за опрощение.
is not the shedding of blood for remission.

минусът е целогодишно проливане.
is year-round molting.

Не можеш да спечелиш съцата на Джаффа с ненужно проливане на невинна кръв.
You cannot win the hearts of the Jaffa, by needlessly spilling the blood of the innocent.

Вярвам, че това ще доведе до проливане на такова количество кръв, което никой няма да може да оправдае.
I believe this will lead to such a great deal of bloodshed which no one will be able to justify.

Ще продължат да се опитват, тъй като се нуждаят от СТРАХА ви от кръвопролития, както и действителното проливане на кръв.
They will continue to try as they need your FEAR of bloodshed as well as the actual spilling of blood.

This работи в такава степен, с проливане някои паунда, но също така идва с downfalls.
This works to a certain extent with shed some pounds, but also comes with downfalls.

Следващата тайна метод за проливане на тези допълнителни килограма е да се опита
Another method of secret shed those extra pounds is to try

за загуба на тегло, трябва да мисля за проливане само над тялото мазнини.
you should think about only shed excess body fat.

тогава преди греха е имало проливане на кръв.
then blood was shed before sin.