ПРОЛИВНИ - превод на Английски

• torrential
• heavy

Примери за използване на Проливни на Български и техните преводи на Английски

Вижте какъв проливен дъжд вали навън.
Look at the heavy rain outside.

Проливните дъждове също предизвикаха свлачища
Torrential rains also triggered landslides

Още по-трудно е заради проливния дъжд и обширните наводнения в района.
Even more difficult because of torrential rain and extensive flooding in the area.

Дъждът е толкова проливен, че не можем да тръгнем.
The rain is so heavy, we can't leave.

Проливен дъжд.
Torrential downpour.

Прогнозни промени на проливните валежи през зимата и лятото.
Projected changes in heavy precipitation in winter and summer.

Изчистихме се след проливен дъжд, който изби нашата временна карибска къща.
We have cleaned up after torrential rain hammered our Caribbean house.

Проливните валежи са един от най-проблемните видове екстремни метеорологични събития.
Heavy precipitation is one of the most problematic types of extreme weather events.

След проливните дъждове голяма част от Мианмар е все още наводнена.
After torrential rain many areas in Myanmar are still flooded.

Проливен дъжд.
Heavy Rain.

Проливните дъждове в Непал започнаха в четвъртък.
Torrential rains began in Nepal on Thursday.

може да се проливен.
it can be heavy.

Проливните дъждове засегнаха почти цялата страна.
Torrential rain has affected the entire country.

На места, ще е проливен дъжд.
In some places, heavy showers are.

Изсипал се такъв проливен дъжд, че улиците на Търново се превърнали в реки.
Then there was such a torrential rain that all streets of Tarnovo turned into rivers.

Тогава дойдоха проливните дъждове и ни наводниха,
Then came the torrential rains and flooded us out,

На интереси Драматичното спасяване на семейство, застрашено от проливен дъжд.
The dramatic rescue of a family threatened by torrential rain.

Приблизително 2000 къщи за били повредени от проливните дъждове.
Approximately 2000 houses were damaged in torrential rains.

ураган, проливен дъжд, наводнение;
hurricanes, torrential rain, flooding;

Загинали и 7 в неизвестност след проливните дъждове в Китай.
Killed, 7 missing after torrential rain in NW China.