ПРОЛУКАТА - превод на Английски

• gap
• thinny
• crack
• hole
• loophole
• opening

Примери за използване на Пролуката на Български и техните преводи на Английски

Дейв мина през Пролуката.
Dave's gone through the Thinny.

Кръвта се разпростира чак до пролуката.
Blood travels all the way to the gap.

Счупи му врата и след това разчисти Пролуката.
Snap his neck then clear the thinny.

Тя е достатъчно тънка, за да падне през пролуката.
Thin enough… To fall through the gap.

Бързо затворете пролуката!
Close the gaps, quickly!

Виждаш ли пролуката в дърветата?
See that break in the trees?

Държа кубче лед в пролуката на ръката или крака.
Hold an ice cube in the crook of your arm or leg.

Сега това би трябвало да отвори пролуката и да ме върне в моето измерение.
Now, that should open a rift and return me to my dimension.

Пролуката ще бъде затворена.
The rift will be closed by then.

Пролуката ще бъде запечатана след по-малко от две минути.
The rift will be sealed in less than two minutes.

Средна диастема- пролуката между първите резци на горната челюст.
Middle diastema- the gap between the first incisors of the upper jaw.

Това е пролуката, за която говореше Орфни.
That is the breach that Orphne spoke of.

Държа кубче лед в пролуката на ръката или крака.
Hold Ice in the crook of your leg or arm.

Изолирам пролуката.".
Isolating breach.'.

Виждате ли пролуката при дърветата?
You see that break in that section of trees?

Човече, това може да е пролуката, която търсим.
Buddy, this could be the break that we're looking for.

Не, капитане. Вие намерите пролуката в сигурността.
No, Captain I need you here to find the security breach.

Заповедите ми са да запечатам пролуката утре по това време.
My orders are to seal the rift by this time tomorrow.

Колко остава докато запечатат пролуката?
How long until they seal the rift?

го накараха да усети пролуката.
made him feel a gap.