ПРОМОЦИОНАЛНИ ЦЕЛИ - превод на Английски

• promotional purposes
• advertising purposes
• promotional purpose

Примери за използване на Промоционални цели на Български и техните преводи на Английски

Каталозите за промоционални цели, често се представят като много ефектни снимки, че дори жените с богат опит в избора на грим може да станат объркани.
The catalogs for promotional purposes is often presented as many spectacular photos that even women with extensive experience in selecting make-up may become confused.

Постигнатите места също включват местата, предоставяни за промоционални цели, както и местата за бизнес пътувания на персонала на компанията.
Earned seats also include seats provided for promotional purposes and to staff for business travel.

информация могат да бъдат използвани за промоционални цели, само ако потребителя изрично ни даде своето позволение.
information can be used for promotional purposes, only if the consumer explicitly states his consent.

Кратки клипове от някои песни са използвани за промоционални цели от Atlantic Records.
Only short clips of some of the songs were used by Atlantic Records for promotional purposes.

Давам свободно изричното си съгласие,„Дженерали Застраховане“ АД да обработва личните ми данни за маркетингови и промоционални цели във връзка с предоставяните от него застрахователни услуги.
I give my explicit consent that Generali Insurance AD can treat my personal data for marketing and promotional purposes in connection with the insurance services provided by it.

С приемането на всички печалби, вие се съгласявате Betfair да използва вашето име за рекламни и промоционални цели без допълнителна компенсация, освен ако това е забранено от закона;
By accepting any winnings, you consent to Betfair's use of your name for advertising and promotional purposes without additional compensation being paid to you except where prohibited by law;

той ще бъде атрактивен, и за промоционални цели, като осветление- незаменим инструмент.
it will be eye-catching, and for promotional purposes like lighting- an indispensable tool.

партньори за техните директни маркетингови и промоционални цели, така че те да могат да ви предоставят услуги.
partners for their direct marketing and promotional purposes, and so they can provide services to You.

Контипсо има право да използва творбите на автора за търговски и промоционални цели на уебсайта.
ELearningchips has the right to use Contributor's Artworks for commercial and promotional purposes of the Website.

Фойерверки Торнадо ЕООД изрично уведомява, че предоставените от потребителя лични данни не се отстъпват на трети лица за реклама, промоционални цели или друга сходна дейност.
Fireworks Tornado Ltd. explicitly notifies that personal data provided by the customer is not passed on to third parties for advertising, promotional purposes or any other similar activity.

клиентите разбират, че ние може да използваме изображения на регистрираните членове за нашите собствени промоционални цели.
clients understand that we may use images of registered members for our own promotional purposes.

Ние също така можем да споделим вашата лична информация с тези доставчици и партньори за техните директни маркетингови и промоционални цели, така че те да могат да ви предоставят услуги.
We also may share Your personal information for their direct marketing and promotional purposes and so they can provide services to you.

наградени творби в конкурса за рекламни и промоционални цели, както и за отпечатването им върху етикети за вино,
award-winning works in the competition for advertising and promotional purposes, as well as printing them on wine labels,

страници в социалните мрежи и за всякакви промоционални цели.
video material on their website or for any other promotional purpose.

Ако сте се съгласили с използването на имейл адреса Ви за комуникационни или промоционални цели, ще използваме Вашите данни, за да се свържем с Вас
If you have consented to your email address for communication or promotional purposes, we will use your data to contact you

страници в социалните мрежи и за всякакви промоционални цели.
video material on their website or for any other promotional purpose.

с изключение на възможността Вашата Заявка да се използва за промоционални цели от P&G.
the possibility of having your Submission used for P&G promotional purposes.

страници в социалните мрежи и за всякакви промоционални цели.
video material on their website or for any other promotional purpose.

С приемането на печалби вие се давате съгласието си Betfair да използва вашето име за рекламни и промоционални цели без заплащане на допълнително възнаграждение, освен ако не е забранено от закона;
By accepting any winnings, you consent to the use of your name by Betfair for advertising and promotional purposes without additional compensation being paid to you except where prohibited by law.

страници в социалните мрежи и за всякакви промоционални цели.
video material on their website or for any other promotional purpose.