ПРОНИКВАНЕТО - превод на Английски

• penetration
• ingress
• infiltration
• intrusion
• penetrating
• entry
• break-in
• infiltrating
• permeation
• penetrance

Примери за използване на Проникването на Български и техните преводи на Английски

Веднага след проникването в човешкото тяло,
Immediately after penetrating the human body,

Проникването в извънземните пространства.
Entry into outer space.

Повишен имунитет, предотвратяващ проникването на телесни инфекции;
Increased immunity, preventing the penetration of body infections;

Опаковането е запечатано и проникването на водата е строго забранено. Това трябва.
Packing is sealed, and water infiltration is strictly prohibited. It should.

House ще се предотврати проникването на прах и мръсотия добре.
House will prevent the ingress of dust and dirt well.

Лагери уплътнени с О-пръстен предотвратяват проникването на мръсотия, кал и вода.
O-ring sealed bearings prevent intrusion of dirt, mud and water.

Ами… аз открих проникването, И мисля, че открих улика.
Um, I'm the one who discovered the break-in, and I think I found some evidence.

Проникването може да бъде с част от тялото
Penetration can be from a body part

Спри врагове от проникването на земята си!
Stop the enemies from infiltrating your land!

Проникването на външни елементи от заобикалящата го среда.
The infiltration of foreign elements from the surrounding soil.

Проникването е осъществено през незатворен прозорец.
Entry was made through an unlocked window.

Той е изключително ефективен при проникването на клетъчните мембрани,
It is extremely effective in penetrating cell membranes,

Проникването е пълно, т.е.
The penetrance is complete, i.e.

Това ще предотврати проникването на вода в него.
This will prevent the ingress of water into it.

Втората цифра посочва степента на защита срещу проникването на вода.
The second number is the degree of protection against water intrusion.

Намерих запис от проникването в лаборатория Теч-Ген.
Found footage of the break-in at the Tech-Gen lab.

Мускулните контракции правят проникването болезнено, ако не и невъзможно.
The muscle contractions make penetration painful, if not impossible.

Особено, когато се включва проникването сложен, но смъртоносен култ.
Especially when it involves infiltrating a sophisticated yet deadly cult.

Това предотвратява проникването на микроби и вторична инфекция.
This prevents entry of microbes and future infection.

Проникването на индустрията в училищата е жалко.
The food industry infiltration of the schools is deplorable.