ПРОСЛЕДЯВАЩИ - превод на Английски

• tracking
• tracing
• follow-up
• monitoring
• traceroute
• trace
• track
• trailblazing
• follow up

Примери за използване на Проследяващи на Български и техните преводи на Английски

Всяка услуга използва проследяващи технологии.
Each service is using tracking technologies.

Допълнителни проследяващи изследвания.
Additional monitoring tests.

Сумата, която дължите, ще бъде изчислена въз основа на нашите проследяващи механизми.
The amount you are due is calculated on the basis of our monitoring mechanism.

Един от нашите проследяващи я е хванал.
One of our trackers caught it.

Не открихме проследяващи устройства, нито някакви следи от него, сър.
We found no surveillance equipment, and there's still no sign of him, sir.

Тя сложи едно от тези проследяващи приложения на телефона ми!
She put one of those tracker apps on my phone!

За да премахнете друго ниво на проследяващи стрелки, щракнете върху бутона отново.
To remove another level of tracer arrows, select Remove Precedent Arrows again.

Да изпратим проследяващи екипи след тях.
Let's put follow teams on them.

За да премахнете друго ниво на проследяващи стрелки, щракнете върху бутона отново.
To remove another level of tracer arrows, click the button again.

Постоянни или проследяващи„бисквитки“Постоянните„бисквитки“ запазват файл в компютъра за продължително време;
Persistent or tracker cookies: saves a file on your computer for a long time;

Позволяваме проследяващи линкове само към най-добрите статии.
We only allow follow links in the top-quality articles.

Поради това постоянните бисквитки са наричани още и проследяващи бисквитки.
The Permanent cookies are also called tracker cookies.

Един от нашите проследяващи?
One of our trackers?

Това са проследяващи пчели.
Those are tracker bees.

За деня на Свети Валентин 2018 можете да запазите на избрани проследяващи активности на Misfit.
For Valentine's Day 2018, you can save on select Misfit activity trackers.

Почти съм сигурна, че Кали е сложила проследяващи устройства в кърпите ни.
Cali has inserted surveillance devices into our towels.

Аз трябваше да сложа 10 проследяващи на приятелите на Дейл.
You know, I got to put trackers on 10 of Dale's guy's cars.

Уреди за износване(например Apple Watch, проследяващи активността, увеличена реалност).
One of the smartest consumer consumable commodities(e.g. Activity trackers, apple watch, augmented reality).

очи в небето, проследяващи групи.
eye in the sky, surveillance teams.

Уреди за износване(например Apple Watch, проследяващи активността, увеличена реалност).
Wearables(e.g. Apple Watch, activity trackers, augmented reality).