ПРОСТОРНАТА - превод на Английски

• spacious
• large
• sprawling
• airy
• expansive

Примери за използване на Просторната на Български и техните преводи на Английски

Двустепенни тавани в просторната всекидневна.
Two-level ceilings in the spacious living room.

В просторната баня можете да бродят
In a spacious bathroom you can walk

Един от начините да решите проблема с просторната празна стена е като я превърнете в огромно огледало.
The easiest way to deal with large empty wall is as you put a big mirror on it.

Просторната сграда изпълнена с естествена светлина, е проектирана от архитект Milla Hannonen от неслягащи Honka Fusion греди.
The spacious building filled with natural light was designed by architect Milla Hannonen from Honka's non-settling Honka Fusion logs.

Просторната станция е и мол, в който се помещават близо 120 магазина и ресторанта, 40 офиса
The sprawling station is also a shopping mall housing nearly 120 shops

Бившите министри на Керенски бяха арестувани в просторната, изкусно декорирана зала, дето бяха прекарали целия ден около продълговатата маса.
Kerensky's former Ministers were arrested in the large, elaborately decorated chamber where they had been sitting all day around a long table.

Просторната тераса е подходяща както за сутрешното ви кафе,
The spacious terrace is suitable for your morning coffee

Просторната им архитектура от стъкло и стомана скоро започва да се имитира и в други западни градове.
Their airy glass and steel architecture was soon imitated in other cities of the west.

Гостите могат също да се възползват и от просторната безплатна зона,
Guests might also take advantage of the large free zone,

Интересна част от комплекса е просторната, педантично поддържана пясъчна градина,
Next along the route is an expansive, meticulously maintained dry sand garden,

Просторната всекидневна приятно комбинира в Л-форма кухненски бокс, зона за хранене
The airy living room on the first floor pleasantly combines in a L-shape- kitchen,

още веднъж на просторната Fiera di Roma.
once again at the expansive Fiera di Roma.

Насладете се на спираща дъха морска панорама от просторната слънчева тераса на този модерен
Enjoy the spectacular sea view from the spacious sunny terrace of our modern

Просторната и светла конюшна е конструирана, за да поддържа оптимален микроклимат с постоянен достъп на свеж въздух.
The spacious and light stable is designed to maintain optimal microclimate with constant access to fresh air.

Успешното оформление на апартамента и просторната зелена площ създават атмосфера на луксозен уют.
The successful layout of the apartment and the spacious green area create an atmosphere of luxurious coziness.

Просторната лятна градина, разположена върху 220 кв.м., е идеалното място
The spacious 220 m2 summer garden is the perfect venue for barbeque dinners,

Просторната и светла стая за гости в минималистичен стил е отличен пример за правилно подбрани мебели.
A spacious and bright guest room in the minimalist style is an excellent example of properly selected furniture.

Просторната брегова ивица,
The wide coastal strip,

Просторната плажна ивица и съвременните калолечебни процедури отдавна са превърнали града в желано
The wide beaches and modern mud therapy procedures have turned the city into a desired

Просторната уютна всекидневна в селски стил е отлично място за дълги семейни събирания край камината.
A spacious cozy living room in a rustic style is an excellent place for long family gatherings by the fireplace.