ПРОСТОРНАТА - превод на Румънски

• spațioasă
• spaţioasă
• spatios
• spațios
• spațioase

Примери за използване на Просторната на Български и техните преводи на Румънски

1 двойна стая за 2-ма души, която е отделена от просторната всекидневна и кухня.
1 cameră dublă şi 1 living spaţios unde poate fi cazată o persoană. Are o bucătărie bine utilată.

Стилът на просторната всекидневна с претенции за високотехнологични,
Stilul camerei de zi spațioase cu pretenții pentru high-tech,

Просторната и привлекателна ивица е разположена в близост до комплексите Златни пясъци и Албена.
Banda spatioasa si atractiva este situata in apropiere de statiunile Nisipurile de Aur si Albena.

Но това е добре се вписват в интериора на тази мебел е само в просторната, от най-добрата си избягва в малката кухня.
Dar este bine se potrivesc în interiorul acestui mobilier este numai în camera spațioasă, de la ei cel mai bine evitat în bucătărie mică.

За това се грижат между другото просторната пространствена концепция,
Aici contribuie, între altele, conceptul spațial generos, scaunele comode,

Огромна полза от това училище е изключително просторната площ от 50 акра, въпреки близостта си до центъра на града.
Un mare beneficiu al acestei școli este terenul său excepțional de spațios, de 123 de hectare, în ciuda proximității de centrul orașului.

За един бакалавър, просторната работна площ в кухнята често не е спешна нужда,
Pentru o singură licență, o zonă spațioasă de lucru în bucătărie nu este adesea o necesitate urgentă,

В просторната градина пред къщата гостите на Вила Наоми ще се насладят на басейна с прилежаща детска секция,
În grădina spaţioasă în faţa casei, oaspeţii Vilei Naomi se pot bucura de piscină cu spaţiu pentru copii,

Просторната и светла дневна не се нуждае от изобилие от златни детайли,
O sufragerie spațioasă și luminoasă nu are nevoie de o abundență de detalii de aur,

Просторната кабина се отличава с голяма площ
Cabina spaţioasă dispune de spaţiu de depozitare

Можете да се насладите на закуската си в просторната открита веранда на пода на рецепцията
Vă puteți bucura de micul dejun în veranda spațioasă în aer liber de la recepție

Благодарение на природните си красоти, просторната климатична структура
Datorită frumuseților sale naturale, climatului spațios și mediului pașnic,

В FOPS-сертифициран просторната кабина и блока за управление в съответствие с концепцията за ергономия дизайн може да осигури на операторите с отлична визия
Cabina spațioasă FOPS-certificat și unitatea de control, în conformitate cu conceptul de design ergonomie poate oferi operatorilor cu vizibilitate excelentă

започнал да ги чете при мъждивата светлина на свещта, която едвам осветявала просторната стая.
începu să le trieze la lumina slabă a unei lumânări care de-abia lumina camera cea spaţioasă.

Всекидневна В интериора на просторната дневна се използват продукти от гръцки стил от плат и вълна,
Camera de zi Interiorul camerei de zi spațioase utilizează produse din stilul grecesc de țesătură

Просторната и модерна сграда на училището,
Clădirea spațioasă și modernă a școlii,

която едвам осветявала просторната стая.
care abia lumina acea cameră spaţioasă.

приемането на смели решения, просторната кухня може да се превърне в истински шедьовър
adoptarea unor soluții îndrăznețe, o bucătărie spațioasă poate deveni o adevărată capodoperă

Дизайнерите на Opel са превърнали гъвкавото вътрешно пространство на модела в място за почивка и наслада от просторната атмосфера, независимо дали става дума за бизнес пътуване или за пътешествие със семейството
Proiectanţii Opel au transformat interiorul flexibil într-o oază de confort, un spaţiu în care ocupanţii se relaxează şi se bucură de o atmosferă spaţioasă- fie că au o deplasare de afaceri, fie că se află într-o călătorie lungă,

В противен случай ще има дисонанс, а просторната стая ще се превърне в безгранично и празно пространство,
Ornamentele de dimensiuni ar trebui să corespundă unei premise, care trebuie să fie mare și voluminoasă. În caz contrar, va exista o disonanță, iar o cameră spațioasă se va transforma într-un spațiu fără margini