ПРОСТОТО - превод на Английски

• simple
• simply
• mere
• just
• merely
• naked
• simplicity
• plain
• straightforward
• easy

Примери за използване на Простото на Български и техните преводи на Английски

Но въпреки простото име, това е сериозно време.
But, despite the simple name, this is a serious time.

Простото словесно убеждение не е достатъчно.
Mere verbal conviction is not enough.

За простото око, ледниците почти не се движат.
To the naked eye, glaciers don't appear to move at all.

Простото може да бъде по-трудно от сложното.
Simplicity can be more difficult than complexity.

Простото попълване на една официална бланка ще бъде достатъчно.
Simply filling out an official form will be sufficient.

Това определяне трябва да се разграничи от простото осъзнаване на нашето себе.
The determining of this relation must be distinguished from merely becoming conscious of ourselves.

Но простото наказание не беше достатъчно за Атина.
But simple punishment was not enough for Athena.

Да, по-добре е от простото седене тук наоколо цял ден на лактите си.
Yeah, be better than just sitting around here all day on our elbows.

Простото владеене на целевия език не е достатъчно.
Mere knowledge of your target language is not enough.

Простото писане на добро блог съдържание не е достатъчно.
Simply posting good content on your blog isn't sufficient.

Простото желание не е способно на това!
Plain desire is not capable of such things!

Това определяне трябва да се разграничи от простото осъзнаване на нашето себе.
This determination must be distinguished from merely becoming aware of our self.

Но, повярвайте ми, това е простото, което е по-лошо от кражбата.
But there is simplicity, which is worse than theft.

Не всичко във Вселената е видимо за простото око.
Not everything in this universe is visible to the naked eye.

И това е много по-убедително от простото описание.
It's far more interesting than straightforward description.

Вероятно не това е простото и съвършено решение, което търсите.
Quick and easy, this may be the perfect solution you are looking for.

Простото споделяне на файлове.
Simple File Sharing.

Вместо простото ръкостискане, винаги избирайте прегръдка за поздрав.
Rather than just a hand-shake, go in for the hug.

Простото познание на истината не е достатъчно.
The mere knowledge of truth is not enough.

И учат заради простото удоволствие от ученето.
Imagine learning simply for the pleasure of learning.