ПРОСТО МОМЧЕ - превод на Английски

• just a boy
• just a guy
• just a lad
• mere male
• are only a boy

Примери за използване на Просто момче на Български и техните преводи на Английски

Той беше просто момче.
He was… he was just a boy.

Просто момче, с което служихме в Ирак.
Just a guy I served in Iraq with.

Сериозно, Мишел, Тони е просто момче.
Seriously, Michelle, Tony's just a boy.

Просто момче с информация, което имаше нужда от пари.
Just a guy with Intel who needed the money.

И не е просто момче.
And he is not just a boy.

Просто момче на вечеря с момиче.
Just a guy having dinner with a girl.

Ти беше просто момче.
You were just a boy.

Просто момче вози момиче!
Just a guy giving a gal a lift!

Кристъл, той е просто момче.
But Crystal, he's just a boy.

Просто момче, което искаше да поговорим.
Just a guy that wanted to talk.

Не е просто момче.
That's not just a boy.

Горкият Лекс, просто момче което обича момиче което обича да напуска.
Poor Lex, just a guy that loves a girl who loves to leave.

Та той е просто момче.
Quanah? But he is just a boy.

Не просто момче, а златно момче!.
They have not just a boy, but a golden one!

Не просто момче, а истински принц!
Not just a boy! A prince!

Просто момче и куче, голямо куче.
Just a boy and a dog. Big dog.

Просто момче с водно пистолетче.
Just a boy with his water pistol.

Всъщност, просто момче, което… искше да бъде около по-големия му брат.
Just a boy, really, who… wanted to be around his older brother.

Не просто момче, а момчето..
A boy.- Not just a boy. The boy..

Просто момче среща момиче при подходящи условия.
Just a boy meeting a girl under the right conditions.