Примери за използване на Пространствени измерения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това може би е защото нещо от нея се просмуква далеч в допълнителните измерения отвъд трите пространствени измерения, които познаваме.
This may be because some of it is leaking away into extra значи Вселената притежава девет пространствени измерения и едно времево измерение. .
the universe should have nine spacial dimensions and one time Нашите умове трудно визуализират големите измерения защото можем да се движим само в три пространствени измерения.
Our minds have difficulty visualizing higher Ако Теорията на струните е вярна, значи Вселената притежава девет пространствени измерения и едно времево измерение. .
The equations of string theory show that the universe has nine space dimensions and one time включително измерение на времето и трите познати пространствени измерения.
including a която задължително включва мембраните, имат смисъл само в 9 пространствени измерения, а не в трите, които наблюдаваме.
only make sense in 9 space dimensions, rather than the 3 we appear to observe.'.във Вселената има 9 пространствени измерения и едно времево.
the Universe possesses nine spatial dimensions, and one temporal значи Вселената притежава девет пространствени измерения и едно времево измерение. .
in ten spacetime стреля неща и те ще взриви, всички в четири пространствени измерения.
they will blow up, all in four spatial dimensions.Свикнали сме да живеем в свят от четири измерения- три пространствени измерения и време.
We're used to living in a world of four dimensions-- three spatial dimensions and time.В сферична симетрия на гравитационното поле се дължи на факта, че всички пространствени измерения са свързани с еквивалентно време измерение; .
В сферична симетрия на гравитационното поле се дължи на факта, че всички пространствени измерения са свързани с еквивалентно време измерение; .
Според теорията пилотните вълни съществуват в скрити пространствени измерения, извън трите ни познати.
According to the theory, pilot waves exist in hidden dimensions of space beyond the three we know.Тя съвсем успешно може да се формулира в 10-измерно пространство-време(девет пространствени измерения и едно времево).
It can be successfully formulated in spacetime with ten dimensions(nine dimensions of space and one Доколкото съм запознат повечето хора смятат, че живеем в 4-измерен свят- 3 пространствени измерения и 1 времево измерение. .
As far as I am aware most people think that we live in a 4-dimensional world- 3 dimensions of space and 1 може да съществува само в такива области от пространство-времето, в които времето и трите пространствени измерения не са свити до малки размери.
can exist only in regions of space-time in which one time може да съществува само в такива области от пространство-времето, в които времето и трите пространствени измерения не са свити до малки размери.
can exist only in regions of space-time in which one time and three space dimensions are not curled up small.”.бозона на Хигс и допълнителните пространствени измерения.
the verification of extra spacial dimensions.телепортация и други пространствени измерения, но никой от нас не знаеше достатъчно за такива неща и не сме решили.
other space dimensions, but neither of them knew much of this sort of thing and they didn't get far.може да съществува само в такива области от пространство-времето, в които времето и трите пространствени измерения не са свити до малки размери.
can only exist in regions of 
