Примери за използване на Протежение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
техните пори са ограничени до ивици, по протежение на долната страна на иглите.
Леглата в Боинг Американ Аърлайнс 773 са разположени по протежение на пътеката, подобно на круизен кораб.
Some airlines(the American Airlines Boeing 773 for example) have beds on each side of an aisle, kind of like a cruise ship.тя става плавателна по цялото си протежение и презокеанските кораби могат да достигат по нея до Торонто.
it becomes navigable in all its length and overseas ships can reach through it to Toronto.следва нейните извивки по протежение на 2 км.
follows its bends for a length of 2 km.Тази Лъвска Порта сега е отворена до нейното най-голямо протежение, и енергиите се изливат във вашия свят,
This Lion's Gate portal is now open to its greatest extent, and the energies pouring into your world,По-голямата част от крайбрежието около планинската област е заето обаче от кадусиите, на протежение от близо пет хиляди стадия,
However, the greater part of the seaboard round the mountainous country is occupied by Cadusii, for a stretch of almost five thousand stadia,Бокситните мини бяха обвинени за това, че водите почервеняха по протежение на бреговете на страната, както и в реките около мините в източната част на полуостров Малайзия, след два дни на проливни дъждове в началото на седмицата.
Bauxite mining was blamed for turning the waters red on a stretch of coastline and surrounding rivers in eastern peninsula Malaysia after two days of heavy rain earlier this week.Това протежение на бреговата линия представлява дива местност от 6175 акра, състояща се от отвесни скали,
This stretch of coastline is a wilderness area of 6,175 acres(25 sq. km),възможно е пространство-времето да е край¬но по протежение и все пак да няма сингулярности, образуващи граница или край.
it is possible for space-time to be finite in extent and yet to have no singularities that form a boundary or edge.възможно е пространство-времето да е край¬но по протежение и все пак да няма сингулярности, образуващи граница или край.
it is possible for space-time to be finite in extent and yet to have no singularities that formed a boundary or edge.всички пукнати в земята, които имат голямо протежение.
all cracks in the ground that they have great length.почти не може да се стигне, защото тя е запречена по цялото си протежение от железницата, която по някаква причина никой дори не се е опитал да премести;
cannot be reached because it is bordered at its full length by a railway which, for some reason, nobody even tried to move;сух канал по цялото му протежение.
dry canal throughout its whole length.Протежението на реката се влива в морето на опасностите
Along the river that flows into the Sea of Dangers,Това ще бъде последният въпрос в протежението на тази работа.
This will be the final question in length of this working.Знаеш, че по протежението на реката има много места за криене.
You know, in this stretch of the river, there's not many places to hide.Организирахме инциденти по протежението на източната пруска граница с Полша и по границата с Германия.
We have organised incidents in Danzig, along the East Prussian border with Poland and За защита на столицата бяха изтеглени войски от протежението на Маас, което само помогна да се разширят германските предмостия.
To protect the capital, troops were pulled back from elsewhere along the Meuse, which only served to widen the German bridgeheads.всъщност навсякъде по протежението на голямата река- от речните прагове до морския бряг.
famous throughout the army, indeed throughout the length of the great river from the cataracts to the sea.По протежението на пустинните пейзажи точно под зашеметяващите гледки на Каниона мистериозни убийства се случват на всеки четиридесет години.
On a stretch of deserted ranchland just beyond the canyon's stunning vistas, mysterious murder sprees have occurred every forty years.
