ПРОТЕЖЕНИЕ - превод на Румънски

• lungul

Примери за използване на Протежение на Български и техните преводи на Румънски

Всяка структура, по протежение на пътя трябва да се печелят справедлива печалба за техните усилия.
Fiecare entitate de-a lungul drum are nevoie să câștige un profit echitabil pentru eforturile lor.

С 34-те си тунела и 92 моста по протежение на 27 мили, железницата е много атрактивна за туристите.
Având 34 tuneluri şi 92 de poduri pe o lungime de 43 km, calea ferată Khyber are un potenţiaI turistic evident.

Докато шофиране по протежение на пътя на ярост силно въоръжени враждебни сили са ви атакуват от въздуха и земята.
În timp ce de conducere-a lungul drum de furia puternic armate forţele ostile sunt ataca tine de aer și sol.

Двойките, неизбежно се сблъскват комуникационни хълцане по протежение на пътя, дали те са нови запознанства
Cuplurile se confruntă în mod inevitabil, sughiț de comunicare de-a lungul drum, indiferent dacă acestea sunt noi intalniri

Професионален Рейнджърс ще ви информира по цялото протежение на маршрута и да отговори на въпроси, които може да имате.
Rangers profesionist va informa pe toți de-a lungul traseu și răspunde la întrebări ați putea avea.

Посочва се дали по протежение на линията са инсталирани други радиосистеми за експлоатация в нормални условия.
A se indica dacă la nivelul căii ferate sunt instalate alte sisteme radio în exploatare normală.

Победим всички лоши по протежение на пътя и да се подготвят за борба с босове.
Invinge toate baddies de-a lungul drum şi să se pregătească pentru a lupta sefi.

светлината на утринното слънце преминава по цялото протежение на храма до отсрещната стена,
lumina soarelui de dimineaţă traversează în jos întreaga întindere a templului, săpat până în spatele zidului,

По протежение на няколко километра можете да видите най-известното съоръжение във Вупертал- уникалната в света висяща железница,
Pe o lungime de câţiva kilometri, cea mai cunoscută construcţie din Wuppertal, trenul monoşină plutitor unic în lume,

Това упражнение допринася не само за красиви мускули протежение на гръбначния стълб,
Acest exercițiu contribuie nu numai la un frumos mușchi de-a lungul coloanei vertebrale,

да се избегнат бури по протежение на пътя на самолета.
de a evita furtunile de-a lungul căii de zbor a aeronavei.

мебели се препоръчва по протежение на стените, а не в центъра;
a mobilierului este recomandată de-a lungul pereților și nu în centru;

За да се покаже на водача когато е позволено/ не е позволено да се паркира по протежение на пътя, използван от някои линии.
În scopul de a indica în cazul în care conducătorul auto este permis/ nu au voie să parcheze pe marginea drumului folosit de anumite linii.

Възможности за ползване на множество разнообразни допълнителни туристически услуги по протежение на маршрута.
Opțiuni de utilizare a unei multitudini de diferite servicii turistice suplimentare pe parcursul traseului.

да ползва Канала C, който по неписана традиция се предоставяше на Техниците по цялото си безконечно протежение през Столетията.
nava din tunelul C, rezervat prin legi nescrise Tehnicienilor, pe toată lungimea sa nemăsurată, străbătând Secole.

барове и хотели по протежение на крайбрежието.
baruri și hoteluri de-a lungul coastei.

Тя се намира в района за почивка между Торун и Влоцлавек, по протежение….
Este situată în zona de popas dintre Torun şi Wloclawek, de-a….

Иракски бунтовник беше поставил СВУ, самоделно взривно устройство по протежение на пътя, с голямо внимание.
Insurgentul irakian plasase bomba artizanală la marginea șoselei, cu mare grijă.

те са намерили условия за живот по цялото протежение между Червено море и Персийския залив.
ar fi găsit un"colac de salvare" întins pe tot drumul de la Marea Roşie la Golful Persic.

Колонията се простира в протежение на около 40 км по поречието на Суха река,
Colonia se intinde de-a lungul a 40 de km pe valea raului uscat,