DRUMUL - превод на Български

пътя
dată
drum
oară
cale
călătorie
traseu
rută
пусни
lasă
drumul
pune
aruncă
lasa
eliberează
lăsaţi
porneşte
rulează
пътуването
călătoria
calatoria
excursia
drumul
deplasarea
plimbare
cursa
пътеката
culoar
calea
drumul
traseul
cărarea
poteca
altar
alee
banda
trail
посока
direcție
direcţie
directie
sens
parte
drum
acestei direcții
direcţionale
шосе
autostrada
drumul
şoseaua
route
ruta
strada
soseaua
rutier
şosea
șosea
маршрут
traseu
rută
itinerar
cale
drum
route
освободи
elibera
elibereaza
liber
scăpat
scuti
drumul
dezleagă
lasă
a slobozit
lansa
улицата
stradă
drum
alee
stradã
street
trotuar
път
dată
drum
oară
cale
călătorie
traseu
rută
пътят
dată
drum
oară
cale
călătorie
traseu
rută
пътищата
dată
drum
oară
cale
călătorie
traseu
rută
шосето
autostrada
drumul
şoseaua
route
ruta
strada
soseaua
rutier
şosea
șosea
маршрута
traseu
rută
itinerar
cale
drum
route
посоката
direcție
direcţie
directie
sens
parte
drum
acestei direcții
direcţionale
маршрутът
traseu
rută
itinerar
cale
drum
route

Примери за използване на Drumul на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Drumul ăla ne duce la 5 minute-lumină de o nebuloasă cu plasmă.
Този маршрут ни води на 5 светлинни минути от заредена плазмена мъглявина.
Le drumul, Kyle.
Пусни ги, Кайл.
Dă-i drumul lui Crockett.
Просто освободи Крокет.
Drumul se termină aici, Prince.
Улицата свършва тук, Принс.
Care e drumul cel mai bun?
Кой е най-добрият маршрут?
Dă-mi drumul din scaunul ăsta, târfă nenorocită.
Пусни ме от стола, шибана кучко.
Pe drumul 15 este un bar. De fapt,
На шосе 15 има един бар,
Nutrebuiesa vinatot drumul pâna la McNulty doar pentru a vedea -mi pierd.
Няма да биеш път до Макнълти, само за да ме видиш как губя.
Dă-mi drumul şi o să-ţi arăt!
Само ме освободи и ще ти я покажа!
Drumul ăsta e închis!
Улицата е затворена!
Drumul+ cazarea un venit de 700 de euro/luna pe perioada cursului.
Маршрут+ настаняване доход от 700 евро/месец, по време на курса.
Dă-mi drumul din maşina asta imediat, nenorocitule!
Веднага ме пусни от колата ти педераст!
Este într-o cabină telefonică de pe drumul 173.
Тя е в телефонна будка на шосе 173.
Asceza este drumul libertăţii.
Аскезата е пътят на свободата.
Vii tot drumul aici pentru a spune ceea ce ai spus acum.
Минаваш целият път до тук за да кажеш това, което току що каза.
Dă-mi drumul şi îţi arăt eu ce înseamnă realitate.
Освободи ме от този арест и ще ти покажа какво е реалност.
Cineva stia drumul de întoarcere al familiei şi i-a aşteptat.
Някой е знаел обратния маршрут на семейството. Знаели са, че ще ги засекат тук.
Dă-mi drumul, şi uit cele petrecute.
Пусни ме… и ще забравя че това се е случило.
Ce om ar traversa drumul, când poate sta pe veranda lui?
Кой нормален човек ще прекоси улицата, като може да си седи на верандата?
Care se afla pe drumul 13.
Намира се на шосе 13.
Резултати: 14700, Време: 0.0723

Drumul на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български