ШОСЕТО - превод на Румънски

• drumul
• autostradă
• şosea
• stradă
• şoseaua
• șosea
• drum
• autostrada
• drumului
• strada

Примери за използване на Шосето на Български и техните преводи на Румънски

Помниш ли, като деца играехме на шосето.
Nu contează… Îţi aminteşti când eram copii şi jucam jocul ăla la autostradă.

Можем ли да кацнем на шосето?
Poti să aterizezi pe stradă?

Трябва да се доберем до шосето, ще трябва да бягаме из целия път.
Vom ajunge la autostrada, vom dublu-timp tot felul.

Прясно убито на шосето.
E un animal mort pe drum.

Първата: жена, намерена в канавката край шосето за Ашбърн.
Prima, o femeie găsită într-un şanţ lângă şoseaua Ashbourne.

Блокираха шосето.
Au blocat drumul.

Защо не отидем на шосето да потърсим помощ?
De ce nu mergem la şosea să cerem ajutor?

Особено на шосето.
Mai ales pe autostradă.

Имаше миеща се мечка на шосето.
Era un raton pe stradă.

Вие сте на шосето, прелитат коли,
Esti pe partea cealaltă a drumului, masinile gonesc,

Излязохме на шосето и карахме и тя беше пияна като.
Ne-am dus pe autostrada si am mers, si ea era mai beata decat.

на два дни път от шосето.
la două zile de mers de orice drum.

Знаят къде сме и ще блокират шосето.
Stie unde suntem si vor bloca drumul.

Отиваме на шосето!
Mergem la şosea!

Имаме магазин на шосето.
Avem propriul magazin pe autostradă.

През лятото украинската армия се опитала да блокира шосето и обкръжила селището от всички страни.
Vara, armata ucraineană a încercat să blocheze şoseaua şi a înconjurat localitatea.

Шосето е неизползваемо.
Autostrada e întreruptă.

Върни се на шосето.
Du-te înapoi pe drum.

Защо кокошките пресичат шосето?
De ce puiul a trecut strada?

Лежи насред шосето.
Stătea în mijlocul drumului!