Примери за използване на Протежето на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм карал протежето ти да дойде с мен.
I did not force your protégée to join me.Протежето на Шепърд.
Shepherd's protégée.Протежето на Меркел потвърди, че няма да се кандидатира за канцлер.
Merkel protegee confirms she won't run for chancellor.Уорън, протежето ти прекалява.
Warren, your protegee is out of line.Протежето също ли е курва?
Protegee? Does that mean whore, too?И съм доста любопитен, дали можеш да се справиш с протежето.
And I'm pretty curious if you can take care of the protégé.И то какъв… Протежето на Камерън Алекзандър.
He was more like"the" skinhead… the protégé of Cameron Alexander.Не е редно да наказваме протежето на верния ми помощник.
I shan't deign to punish the protégé of my best recruiter.Доведи и протежето си.
Bring your protégée.Не по-често от нормалното, когато един ментор се вижда с протежето си.
No more than any mentor occasionally checking in on his protégée.Начало> Закрилата от Станишев на протежето Райнов разкрива точно пътя на парите и чувствата.
Дойде при мен убедена, че протежето й, сестра Мери Юнис,
She came to me, convinced that her young protégé, Sister Mary Eunice,В известен смисъл той беше протежето на Сперански или, в корпоративно отношение,
И така, протежето на Клаус сега е голям господар на свръхестественото общество в Ню Орлиънс
So Klaus' protegé is now the big king of the supernatural community in New OrleansРайнхард Хайдрих е протежето на Химлер и водеща фигура в СС до неговото убийство през 1942 г.
Reinhard Heydrich(right) was Himmler's protégé and a leading SS figure until his assassination in 1942.Когато Марк Антъни, протежето на Цезар, съзира Клеопатра на нейната изискана лодка в Тарс няколко години по-късно, той е покорен от нея
When Mark Antony, Caesar's protege, beholds Cleopatra aboard her barque at Tarsus some years later,През октомври протежето на Бинев, Камен Петков,
In October Binev's protege, Kamen Petkov,ловец на име Джон Уинчестър уби протежето.
a hunter by the name of John Winchester nabbed the protege.В деня на пенсионирането си агентът на ЦРУ Нейтън Мюр научава, че протежето му Том Бишоп е арестуван в Китай за шпионаж.
CIA operative Nathan Muir is on the brink of retirement when he finds out that his protege Tom Bishop has been arrested in China for espionage.Милиона- Това сумата, която според Форбс, е получил протежето на Опра- д-р Фил Макгроу между 2006 и 2011.
Million: Amount we estimate Oprah's protege Dr. Phil McGraw earned between 2006 and 2011.
