ПРОТИВОВЪЗПАЛИТЕЛНИ СЪЕДИНЕНИЯ - превод на Английски

• anti-inflammatory compounds

Примери за използване на Противовъзпалителни съединения на Български и техните преводи на Английски

Карфиолът е богат на антиоксиданти и противовъзпалителни съединения, които намалят оксидативния стрес
Cauliflower is rich in antioxidants and anti-inflammatory compounds which lower oxidative stress

Облекчаване на болката, намаляване на възпалението и ще ви помогнат нестероидни противовъзпалителни съединения, хормонални лекарства за intraarticular инжекция, аналгетици.
Relieve pain, reduce inflammation will help you in non-steroidal anti-inflammatory compounds, hormones for intraarticular injections, pain killers.

Аналгетичните и противовъзпалителни съединения, открити в хвощните зони, бързо могат да облекчат тези симптоми
The analgesic and anti-inflammatory compounds found in this herb can quickly alleviate those symptoms

превръщайки ги в противовъзпалителни съединения, които подобряват здравето.
turning them into anti-inflammatory compounds that benefit your health.

Списъкът на антиоксидантни и противовъзпалителни съединения в авокадото е впечатляващ
The list of antioxidant and anti-inflammatory compounds in avocados is impressive,

превръщайки ги в противовъзпалителни съединения, които подобряват здравето.
turning them into anti-inflammatory compounds that benefit your health.

Естествените противовъзпалителни съединения в ригана го превръщат в едно от най-добрите природни средства, използвани за облекчаване симптомите на грип или обикновена настинка.
Natural anti-inflammatory compounds in oregano oil turn it into one of the best natural remedies used to relieve the symptoms of flu or common cold.

Учените приписват ползите за здравето на какаото на високите концентрации на полифеноли и флаваноли, противовъзпалителни съединения, които помагат за защита на сърцето.
Researchers attribute cocoa's health benefits to its high concentrations of polyphenols and flavanols, anti-inflammatory compounds that help protect the heart.

Списъкът на антиоксидантни и противовъзпалителни съединения в авокадото е впечатляващ
The listing of antioxidant as well as anti-inflammatory compounds in avocados goes over,

Изследване, публикувано през 2014 г., показало, че гъбите рейши са потенциален източник на противовъзпалителни съединения с широки възможности за медицинско приложение.
A 2014 study published in Mediators of Inflammation found mushrooms to be a potential source of anti-inflammatory compounds for medical applications.

Розмаринът е богат източник на антиоксиданти и противовъзпалителни съединения, за които се смята, че спомагат за стимулиране на имунната система
Rosemary is a rich source of antioxidants and anti-inflammatory compounds, which are thought to help boost the immune system

е богат на естествените противовъзпалителни съединения, наречени флаваноиди.
as it is rich in natural anti-inflammatory compounds called flavonoids.

Розмаринът е богат източник на антиоксиданти и противовъзпалителни съединения, за които се смята, че спомагат за стимулиране на имунната система
Rosemary is a rich source of antioxidants and anti-inflammatory compounds thought to help boost the immune system

Research предполага, че антиоксидантни и противовъзпалителни съединения в мангостан могат да защитават клетките на кожата от увреждане, свързано с излагане на слънце и стареене.
Research suggests that antioxidant and anti-inflammatory compounds in mangosteen may protect skin cells from damage associated with sun exposure and aging.

Куркуминът е едно от най-силните природни противовъзпалителни съединения там и се смята, че тези противовъзпалителни ефекти са отговорни за по-голямата част от ползите от куркумин.
Curcumin is one of the most potent natural anti-inflammatory compounds out there, and it's thought that these anti-inflammatory effects are responsible for the bulk of curcumin benefits.

също имат допълнителни противовъзпалителни съединения.
also have additional anti-inflammatory compounds.

които съдържат значително по-високи количества противовъзпалителни съединения и антиоксиданти.
which contain much higher levels of anti-inflammatory compounds and disease-fighting antioxidants.

съдържа противовъзпалителни съединения с подобни ефекти като ибупрофен,
to contain anti-inflammatory compounds with similar effects as ibuprofen,

Това цъфтящо растение също така съдържа мощни противовъзпалителни съединения, наречени джинджероли,
This flowering plant also contains potent anti-inflammatory compounds called gingerols,

Куркуминът е едно от най-силните природни противовъзпалителни съединения там и се смята, че тези противовъзпалителни ефекти са отговорни за по-голямата част от ползите от куркумин.
Curcumin is among the strongest natural anti-inflammatory compounds on the market, and it is believed that these anti-inflammatory effects are responsible for the majority of curcumin advantages.