ПРОТОННИТЕ - превод на Английски

• proton

Примери за използване на Протонните на Български и техните преводи на Английски

ще открият дали са готови да нарамят протонните раници.
whether they're ready to pick up the proton pack themselves.”.

ще открият дали са готови да нарамят протонните раници.
whether they were ready to pick up the proton pack themselves.

Действието му е да блокира„протонните помпи“- протеини, разположени в специализирани клетки в лигавицата на стомаха, които изпомпват киселина в стомаха.
It works by blocking‘proton pumps', proteins found in specialised cells in the stomach lining that pump acid into the stomach.

той знаел, че протонните сияния са невидими.
he knew proton auroras were not visible.

То действа, като блокира„протонните помпи“- протеини, които се намират в специализирани клетки на стомашната лигавица и отделят киселини в стомаха.
It works by blocking‘proton pumps', proteins found in specialised cells in the stomach lining that pump acid into the stomach.

Протонните батерии могат да бъдат по-екологични, по-евтини
Proton batteries could be more environmentally friendly,

ще открият дали са готови да нарамят протонните раници.
whether they're ready to continue his legacy.

прилаган съвместно със 100 mg ритонавир, може да се прилага в комбинация с инхибитори на протонните помпи без коригиране на дозата.
PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir can be co-administered with proton pump inhibitors without dose adjustments.

Те намаляват производството на стомашна киселина с до 99 процента като намаляват действието на протонните помпи, които са част от средството на стомашната лигавица да произвежда киселина.
They reduce stomach acid production by up to 99 percent by decreasing the action of proton pumps, which are part of the stomach lining's acid-making machinery.….

Според учените протонните лъчи са по-прецизни от рентгеновите, използвани сега при лечение на рак, което означава,
Scientists say proton beams are more precise than the X-rays now typically used for radiation therapy,

При мащабирането на технологията протонните батерии биха могли да се използват за„съхранение от среден мащаб в електропреносната мрежа“, обясниха от RMIT,
RMIT also said when scaled up, proton battery technology could be utilized for"medium-scale storage on electricity grids",

Единствената алптернатива на неутроните е наличието на„ядрени електрони“, които биха противодействали на някои от протонните заряди в ядрото,
The only alternative to neutrons was the existence of"nuclear electrons" which would counteract some of the proton charges in the nucleus,

По време на еволюцията протонните помпи са възникнали независимо една от друга многократно при различни видове.
During evolution, proton pumps have arisen independently on multiple occasions.

Искаш да изпразня протонните и антипротонните резервоари?
You want me to vent my proton and anti-proton tank?

Протонните реакции.
Proton reactions.

Водното конче черпи енергия от протонните градиенти, които са химичната основа, захранваща живота.
The dragonfly draws its energy from proton gradients, the fundamental chemistry that powers life.

Учените анализират протонните бури от период по-малък от век.
Scientists have analyzed proton storms for less than a century.

Протонните вълни указват два маскирани кораба в битка.
Proton surges suggest two cloaked ships engaged in battle.

Протонните им оръжия бяха доста ефективни срещу нас.
Their proton weapons were particularly effective against us.

Протонните бомби.
The proton bombs.