ПРОУЧВАНЕ РАЗКРИВА - превод на Английски

• study reveals
• study found
• survey reveals
• study uncovers
• research reveals
• study shows
• research shows
• study revealed
• poll reveals
• survey shows
• survey highlights

Примери за използване на Проучване разкрива на Български и техните преводи на Английски

Проучване разкрива най-затлъстели дами, които ядат Forskolin за предотвратяване получат допълнителната тежест,
A study uncovers the obese ladies that eat Forskolin to prevent gain the additional weight,

Проучване разкрива, че дори хората, които само слушат 50 минути танцова музика на ден, имат по-ниски нива на кортизол
A study found that people who merely listened to 50 minutes of dance music had lower levels of cortisol

Това проучване разкрива, че служителите, работещи на пълно работно време, усещат двойно по-голямо
This study reveals that full-time workers receive double the impact from weekend feelings of happiness,

Проучване разкрива, че много възрастни не ядат достатъчно магнезий, така Weve добавя
Study shows that the majority of grownups do not consume enough magnesium,

Това проучване разкрива, че мъжете, които вземат в Forskolin са получили корекцията в телесната маса рамка.
This study uncovers that males that take in Forskolin are got the adjustment in body mass framework.

И сега, ново проучване разкрива, че тези ритми на сън могат да варират до 10 часа сред лицата.
And now, new research reveals that these sleep rhythms can vary by as many as 10 hours among individuals.

Едно проучване разкрива значително неравновесие между достъпа и влиянието на силните стопански интереси
Research shows a huge imbalance between the access of powerful business interests

Ново проучване разкрива, че хората с по-високи нива на мазнини в корема
A study reveals that people with higher levels of belly fat

Голямо проучване разкрива, че увеличаването на пиенето на обикновена вода дори само с 1% може да намали нивото на захар, мазнини, натрий
A study found an increase in drinking of plain water even only by 1 percent can reduce the level of sugar,

Ново датско проучване разкрива, че рискът от преждевременна смърт от рак или сърдечно заболяване е по-висок сред ХИВ-позитивните пушачи.
The risk of early death from cancer or heart disease is higher among HIV-positive smokers, a new Danish study reveals.

Частична победа за ЧЕТИРИ ЛАПИ: Приложимите норми за масово умъртвяване на бездомни кучета са преустановени Проучване разкрива: По-голямата част от румънците са против избиването на бездомни животни.
Stage victory for FOUR PAWS: Application norms of the killing law suspended Poll reveals: Majority of Romanians against killing of stray animals.

Проучване разкрива, че много възрастни не ядат достатъчно магнезий,
Survey shows that many adults do not eat enough magnesium,

По-специално, това проучване разкрива връзка между добавката на алфа-липоева киселина
In particular, this study revealed a link between alpha-lipoic acid supplementation

През целия живот това проучване разкрива около 18 процента от жените и 24 процента от мъжете,
Over a lifetime, that study revealed about 18 percent of women

Проведеното от тях проучване разкрива, че ендоканабиноидите са от решаващо значение за неврологичното функциониране
The study revealed endocannabinoids are crucial to neurological functioning

Проучване разкрива, че разпространението на жлъчните камъни при възрастни в индустриализираните страни е около 10%
A study revealed that the prevalence of gallstones in adults in industrialized countries is around 10 percent

Едно удивително проучване разкрива, че особено семейство от гени е било консервирано през почти милиард години еволюция във всички групи организми.
One amazing study revealed that a particular family of genes had been conserved through nearly a billion years of evolution in all sorts of organisms.

В това отношение наскоро публикувано епидемиологично проучване разкрива засилен риск(OR 4.5)
In this regard a recent published epidemiologic study revealed an increased risk(OR 4.5)

Проучване разкрива няколко здравни аспекта от възстановяването на връзката на организма с електроните от земната повърхност чрез„заземяване”.
One study revealed several health benefits of reconnecting the body with the electrons of the earth's surface through earthing or grounding.

Проучване разкрива, че правенето на упражнения след 40 годишна възраст укрепва тъканите на мускулите и ви позволява по-дълго
A study revealed that doing strength exercises after 40 years old will strengthen muscle tissues