STUDY SHOWED - превод на Български

• проучване показва
• проучване показа
• изследване показва
• изследване показа
• проучване установи
• проучването демонстрира
• изследване сочи
• проучването сочат
• проучване установява
• изследване демонстрира
• изпитване показва
• изследване доказва
• проучване доказва

Примери за използване на Study showed на Английски и техните преводи на Български

One study showed that the optimal length for a business video is 60-90 seconds.
Множество проучвания показват, че оптималното времетраене за един клип е 60-90 секунди.

The study showed that a regular income allows people to act responsibly.
Изследването показва тъкмо обратното- че редовният доход дава възможност на хората да проявяват отговорност.

The study showed that Celvapan produced an antibody response that met these criteria.
Проучването показва, че Celvapan предизвиква изграждането на антитела до нива, които отговарят на тези критерии.

The study showed that there some generalities across generations.
Изследванията показват, че тук са живели много поколения.

The study showed clinically proven efficiency of PhenQ™ among 94.5% users.
Проучването показа клинично доказана ефективност на AcaiBerry 900 сред 94, 5% потребители.

The study showed predominance of females.
Изследванията сочат, че преобладаващи са жените.

The study showed a significant increase in the percentage of falls.
Направеното проучване сочи голямо нарастване на процента на колебаещите се.

One study showed that more than 40% of our daily actions are habits.
Изследванията показват, че над 40% от дейностите, които правим през деня са всъщност навици.

The study showed also the most preferred communication channels to contact company personnel.
Изследването показа и кои са най-предпочитаните комуникационни канали за връзка с фирмения персонал.

The study showed about that about 70% of the population has no way of influencing public policy.
Проучването показва, че 70% от населението няма никакво влияние върху политиката.

This study showed that only 45% of Roma children in Bulgaria were enrolled in kindergarten.
Изследването показа, че едва 45% от ромските деца са записани в детска градина.

The study showed that drunk girls relax,
Проучването показва, че пияните момичета се отпускат,

The study showed that Foclivia produced an antibody response that satisfies these criteria.
Проучването показва, че Foclivia предизвиква изграждането на антитела до нива, които отговарят на тези критерии.

White tea: A study showed that white tea has the most potent anticancer properties.
Бял чай Изследване показало, че белият чай притежава най-силни противо ракови свойства.

My recent sleep study showed i stopped breathing 50 times per hour.
Изследванията показаха, че за шест часа сън съм спирал да дишам повече от 300 пъти.

It's effective, as Dr. Tabata's study showed, and ultimately improves endurance.
Това е ефективно, както показва проучването на д-р Табата и в крайна сметка подобрява издръжливостта.

The study showed that the diet lowered LDL cholesterol by 9%.
Проучването показало, че диетата понижава LDL холестерола с 9%.

The study showed success in the activities of strengthening the endangered colony.
Проучването показа успех в дейностите по подсилване на лалугеровата колония от 2017 г.

Since the study showed that proteins help to regenerate muscles after exercise.
Изследванията показват, че протеините спомагат за възстановяване на мускулите след тренировка.

Another British study showed that 70 percent are dissatisfied with multiculturalism.
Друго проучване сочи, че 70% от британците са недоволни от политиката на мултикултурализъм и ислямизация на страната.