Examples of using Study showed in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The study showed that the people who see Facebook as a way of understanding themselves better go on the site to meet new people
One study showed that half of Delhi's 4.4 million schoolchildren's lungs are affected and would never recover complete capacity.
উল্লেখ্য, এর আগে২০১৫ সালের এক জরিপে দেখা যায় দিল্লির৪ দশমিক৪ মিলিয়ন স্কুলগামী শিশুর ফুসফুসের ক্ষমতা স্বাভাবিকের চেয়ে অনেক কম এবং তারা কখনোই পুরোপুরি স্বাভাবিক হবে না।The influential, massachusetts male aging study showed that men with ED were more likely to have low levels of dhea.
প্রভাবশালী ম্যাসাচুসেটস পুরুষ প্রজন্মের গবেষণায় দেখিয়েছেন যে ইডি সঙ্গে পুরুষদের DHEA কম মাত্রা থাকতে পারে।A test-tube study showed that both lauric and capric acid effectively killed off strains of bacteria(9).
একটি পরীক্ষা- টিউব গবেষণা দেখায় যে লাউরি এবং ক্যাস্রিক এসিড উভয়ই ব্যাকটেরিয়া( 9) এর স্ট্রেনস বন্ধ করে দেয়।Tom Corley's study showed that rich people worked 11 hours more per week than poor people.
আমার গবেষণায় দেখা গেছে, ধনী ব্যক্তিরা সপ্তাহে গড়ে১১ ঘণ্টা বেশি কাজ করেন ধনহীনদের তুলনায়।For instance, one recent study showed improvements in air pollution between 1990 and 2012 in the United States.
উদাহরণস্বরূপ সম্প্রতি আরেক গবেষণায় দেখানো হয়েছে,১৯৯০ সাল থেকে২০১২ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বায়ুদূষণের ক্ষেত্রে বেশ উন্নতি হয়েছে।One study showed that 60 percent of people lie at least once during a ten-minute conversation.
একটি গবেষণায় দেখা গেছে,৬০ শতাংশ মানুষ অন্তত একবার মিথ্যা বলে অল্প আলাপের মধ্যে।One observational study showed that those who drank more water had a lower risk of developing high blood sugar levels(16).
একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে, যারা বেশি পরিমাণে পানি পান করেন তাদের রক্তের উচ্চ শর্করার মাত্রার ঝুঁকি কমে।Drug therapy alone may save lives as effectively as bypass or stenting procedures, a large federal study showed.
ঔষধ থেরাপি একা বাইপাস বা stenting যথাসম্ভব কার্যকরভাবে জীবন বাঁচাতে পারে পদ্ধতি বৃহৎ যুক্তরাষ্ট্রীয় অধ্যয়ন দেখিয়েছে।Although planners attempted to protect participants in the Operation Crossroads tests against radiation sickness, one study showed that the life expectancy of participants was reduced by an average of three months.
পরিকল্পনাকারীরা রেডিয়েশনের অসুস্থতার বিরুদ্ধে অপারেশন ক্রসরোড পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারীদের রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল, তবে একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে অংশগ্রহণকারীদের আয়ু গড়ে তিন মাস কমেছে।Planners attempted to protect participants in the Operation Crossroads tests against radiation sickness, but one study showed that the life expectancy of participants was reduced by an average of three months.
পরিকল্পনাকারীরা রেডিয়েশনের অসুস্থতার বিরুদ্ধে অপারেশন ক্রসরোড পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারীদের রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল, তবে একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে অংশগ্রহণকারীদের আয়ু গড়ে তিন মাস কমেছে।Another study showed that high-dose statins were 34 percent more likely to cause kidney damage in the first 120 days of treatment,
আরেকটি গবেষণায় দেখানো হয়েছে যে ডায়াবেটিসের উচ্চ মাত্রায় 34% চিকিত্সার প্রথম 120 দিনের মধ্যে কিডনি ক্ষতির সম্ভাবনা রয়েছে,A 2004 Border Transportation Partnership study showed that 150,000 jobs in the region
সালের বর্ডার ট্রান্সপোর্টেশন পার্টনারশিপের এক গবেষণায় দেখা যায় যে,If you're social and chatty, the study showed you're apt to be happiest with high-intensity exercise, preferably done to music(try a Spinning
যদি আপনি বহির্মুখী( সামাজিক, কথোপকথন) হয়ে থাকেন, তাহলে গবেষণায় দেখানো হয়েছে যে আপনি উচ্চতর তীব্রতা ব্যায়ামের সাথে সুখী হতে পছন্দ করেন, বিশেষত সংগীত( একটিA 2004 Border Transportation Partnership study showed that 150,000 jobs in the region
সালের বর্ডার ট্রান্সপোর্টেশন পার্টনারশিপের এক গবেষণায় দেখা যায় যে,One test-tube study showed that oregano essential oil helped block the growth of Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa, two strains of bacteria that can cause infection(7).
একটি পরীক্ষা- টিউব গবেষণায় দেখানো হয়েছে যে অরেগনো অপরিহার্য তেল Escherichia coli এবং pseudomonas aeruginosa- এর ব্যাকটেরিয়াগুলির দুটি স্ট্রেনস যা সংক্রমণ( 7) সৃষ্টি করতে পারে।The study showed that the use of silver nitrate in the burning of the aphthous ulcer is a safe and effective and rapid treatment regimen,
গবেষণায় দেখানো হয়েছে যে অ্যাম্বাসাসর আলসার জ্বলন্ত সিলভার নাইট্রেটের ব্যবহার একটি নিরাপদ এবং কার্যকর এবং দ্রুত চিকিত্সার শরবত,A 2004 Border Transportation Partnership study showed that 150,000 jobs in the region
সালের বর্ডার ট্রান্সপোর্টেশন পার্টনারশিপের এক গবেষণায় দেখা যায় যে,Consistent across all three separate cohorts, the study showed that nut intake was linked to a lower risk of total mortality(death from any cause), and death from cardiovascular disease.
তিনটি পৃথক কোহোর্ট জুড়ে সঙ্গতিপূর্ণ, গবেষণায় দেখানো হয়েছে যে বাদাম খাওয়ার মোট মৃত্যুর কম ঝুঁকি( কোন কারণে মৃত্যু) এবং কার্ডিওভাসকুলার রোগ থেকে মৃত্যু সম্পর্কিত।A 2004 Border Transportation Partnership study showed that 150,000 jobs in the Detroit- Windsor region
সালের বর্ডার ট্রান্সপোর্টেশন পার্টনারশিপের এক গবেষণায় দেখা যায় যে, উইন্ডসর- ডেট্রয়েট অঞ্চলের১৫০,০০০
