ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ ВЪЗМОЖНОСТИ - превод на Английски

• professional opportunities
• professional capacity
• career options
• professional abilities
• occupational opportunities
• vocational opportunities
• professional possibilities

Примери за използване на Професионалните възможности на Български и техните преводи на Английски

техническите и професионалните възможности на кандидатите или участниците в тръжната процедура в следните договори.
technical and professional capacity of candidates or tenderers in the case of the following contracts.

след като получат образователната си степен, повишаването на професионалните възможности е обусловено от бързото разрастване на непетролния сектор, като строителната индустрия.
upon getting their degree, the rise of professional opportunities has been driven by the rapid expansion of the non-oil sector such as the construction industry.

паркът трябва да се превърне в свързваща платформа за студентите, които да имат повече мултидисциплинарно сътрудничество в областта на изследванията и професионалните възможности в близко бъдеще.
the park should become a bridging platform for students to have more multidisciplinary research collaboration and occupational opportunities in the near future.

техническите и професионалните възможности на кандидатите или участниците в тръжната процедура в следните договори.
economic, technical and professional capacity of economic operators in the following cases.

Основана през 1872 Concord University предвижда строги програми, които подготвят учениците за извършване на различни магистърски и докторски програми и професионалните възможности, и да поеме лидерството
Founded in 1872 Concord University provides rigorous programs which prepare students to pursue various graduate study and career options and to assume leadership

за да обясни многостранните принципи в областта на финансите, които покриват финансовите пазари и професионалните възможности, които се предлагат днес.-.
accounting to explain the multifaceted principles in finance today covering financial markets and the professional opportunities available today.-.

паркът трябва да се превърне в свързваща платформа за студентите, които да имат повече мултидисциплинарно сътрудничество в областта на изследванията и професионалните възможности в близко бъдеще.
the park should become a bridging platform for students to have more multidisciplinary research collaboration and occupational opportunities in the near future.

техническите и професионалните възможности на кандидатите или оферентите при следните поръчки.
technical and professional capacity of economic operators in the following cases.

Concord University предвижда строги програми, предимно на ниво степен бакалавър, които подготвят учениците за извършване на различни магистърски и докторски програми и професионалните възможности, и да поеме лидерството
Concord University provides rigorous programs which prepare students to pursue various graduate study and career options and to assume leadership

които покриват финансовите пазари и професионалните възможности, които се предлагат днес.-.
covering financial markets and the professional opportunities available today.

паркът трябва да се превърне в свързваща платформа за студентите, които да имат повече мултидисциплинарно сътрудничество в областта на изследванията и професионалните възможности в близко бъдеще.
the park should become a bridging platform for students to have more multidisciplinary research collaboration and occupational opportunities in the near future.

също така с оглед на професионалните възможности на високо ниво или по-нататъшното развитие на академичните като докторска програма.
also in view of high-level professional opportunities or further developments in the academic field, such as a PhD programme.

доказателството за техническите и професионалните възможности може да се осигури чрез проверка от страна на възложителя или от негово име от компетентен
evidence of technical and professional capacity may be secured by means of a check carried out by the contracting authority

едва ли има мъж, който да смята, че професионалните възможности в икономическите факултети са в ущърб на жените.
found that hardly any men believed professional opportunities for economics faculty are tilted against women.

Мотивиращата атмосфера за работа и високата квалификация на персонала създават професионалните възможности на фирмата и са залог за качествено
The motivating work atmosphere and high professional qualification of the staff are assuring the professional abilities and guarantee the quality the work

също така с оглед на професионалните възможности на високо ниво или по-нататъшното развитие на академичните като докторска програма.
also in view of high-level professional opportunities or further developments in the academic field, such as a PhD programme.

доказателството за техническите и професионалните възможности може да се осигури чрез проверка от страна на възложителя или от негово име
evidence of technical and professional capacity may be secured by means of a check carried out by the Agency

техническите и професионалните възможности на кандидатите или оферентите,
technical and professional capacity of the candidate or tenderer

Свят на професионални възможности за мултимедийния художник и дизайнер.
A world of professional opportunities for the multimedia artist and designer.

Повече професионални възможности.
More professional opportunities.