ПРОЦЕНТНОТО - превод на Английски

• percentage
• rate
• percentages

Примери за използване на Процентното на Български и техните преводи на Английски

И седем процентното му решение.
And his seven percent solution.

И какво е процентното съотношение между мъже и жени?
What is the percentage between male/female?

Главните цифри са процентното изменение в жилищните продажби спрямо предходния месец.
A more specific value is the percent change in sales compared to the previous week.

Най-простата система е процентното реимбурсиране.
The easiest system is a percentage system.

Имате ли информация какво е процентното съотношение?
Do you know what a percentage is?

Процентното нарастване на Църквата просто не е в крак със стремителното увеличаване на световното население.
The Church s growth rate is simply not keeping pace with the world s burgeoning population.

Процентното съотношение най-често се обозначават на етикета
Percentages often point to the label

вид операция, с конкретния размер на процентното участие на ЕЗФРСР: i.
type of operation with a specific EAFRD contribution rate:(i).

След това се изчислява процентното съдържание, като се вземат предвид относителните пропорции на взетите за проба части.
Then calculate the percentages taking into account the relative proportions of the sampled parts.

На базата на процентното им съдържание на Земята,
Based on the percentages found on Earth,

Примерни изчисления на процентното съдържание на компонентите на някои трикомпонентни смеси от влакна с използване на някои от вариантите, описани в точка I.8.1.
Examples of the calculation of percentages of the components of certain ternary fibre mixtures using some of the variants described in point I.8.1.

Очарователно е процентното съотношение, което използваш от различните зеленчуци,
It's fascinating, the percentages you use of different vegetables,

Когато процентното съдържание на биогорива, смесени с течни горива с минерален произход,
When the percentages of biofuels, blended in mineral oil derivatives, exceed 10% by volume,

броят на CD4 е с толкова променливи стойности, някои лекари предпочитат да проследяват процентното съотношение на CD4 клетките.
counts are so variable, some health care providers prefer to look at the CD4 cell percentages.

Последните насоки също препоръчват фокусиране върху процентното намаление на LDL-C, а не върху прицелните стойности за намаляване на риска от атеросклеротично сърдечно-съдово заболяване(ASCVD).
Recent guidelines also recommend focusing on a percentage reduction in LDL-C rather than target values to reduce the risk of atherosclerotic cardiovascular disease(ASCVD).

Списък на местообитанията и процентното съотношение между тях в изследваните пробни площадки са представени в таблицата по-долу по низходящ ред.
The list of habitats and their coverage in the survey plots is presented as a percentage from all the surveyеd habitat types in descending order.

Процентното намаление на емисиите на CO2 изисква замяна на изкопаемото дизелово гориво с HVO(хидрогенирани растителни масла) в комбинация с био-LNG.
To reduce carbon dioxide emissions by 100 per cent, fossil diesel must be replaced by hydrogenated vegetable oils in combination with bio-LNG.

Изследвахме общото количество и процентното съдържание на фосфолипиди в АС,
We studied the total quantity and the percent content of the phospholipids in the lung

Бяха проведени изследвания на общото количество и процентното съдържание на мастнокиселинните остатъци на фосфолипидите с най-голяма повърхностна активност в АС и на активността на фосфолипаза А2.
We studied the total quantity and the percent content of the fatty acid residues in the phospholipids with highest surface activity and the activity of phospholipase A2.

Коригираната ефективност представлява процентното намаление на IPD в групата на ваксинираните със Synflorix в сравнение с неваксинираната група,
(1) Culture or PCR confirmed IPD(2) The adjusted effectiveness represents the percent reduction in IPD in the Synflorix vaccinated group compared to the unvaccinated group,