ПРОЦЪФТЯВАЩО - превод на Английски

• thriving
• prosperous
• flourishing
• burgeoning
• booming
• flourished
• thrive

Примери за използване на Процъфтяващо на Български и техните преводи на Английски

В средата на V век Сандби Борг е процъфтяващо село, построено в границите на пръстеновидна крепост.
In the mid 5th century Sandby Borg had been a prosperous village built within the walls of a ring fort.

Тяхното процъфтяващо приятелство ѝ дава шанс да изпълни амбициите си
Their burgeoning friendship gives her a chance to fulfill her ambitions

Амбициозен университет в оживено и процъфтяващо крайбрежно място,
An ambitious university with a vibrant and thriving waterfront location,

В средата на V век Сандби Борг е процъфтяващо село, построено в границите на пръстеновидна крепост.
In the mid fifth century Sandby Borg had been a prosperous village built within the walls of a ring fort.

която сега е процъфтяващо поле за научни изследвания.
which is now a flourishing field of research.

Тяхното процъфтяващо приятелство ѝ дава шанс да изпълни амбициите си
Their burgeoning friendship gives her a chance to fulfil her ambitions

Когато това е процъфтяващо, ние сме задвижвани до нови височини, които никога не са си представяли.
When it's thriving, we are propelled to new heights never before imagined.

гмуркачите откриват каменни стени калдъръмени улици и доказателства за процъфтяващо пристанище.
divers discovered sandstone walls, cobblestone streets and evidence of a prosperous seaport.

2008 г. след десетилетие на близо двуцифрен растеж, стимулиран от евтини кредити и процъфтяващо строителство и сектор на недвижимите имоти, и беше наричана"келтски тигър".
crashed in 2008 after a decade of near double-digit growth fuelled by cheap credit and booming construction and property sectors.

тялото е жизнено и процъфтяващо.
the body is vital and flourishing.

Преди много години във Виня Сан Педро са развили процъфтяващо футболно училище което днес включва два обществени футболни стадиона.
Over many years San Pedro has developed a burgeoning soccer school that today includes two community soccer stadiums.

островът по-късно се превръща в процъфтяващо търговско пристанище, особено през 3-ти
it later became a thriving commercial port particularly in the 3rd

за да осигурим стабилност и демократично и процъфтяващо бъдеще за Тунис.
trust among our respective peoples to ensure stability and a democratic and prosperous future for Tunisia.

тялото е жизнено и процъфтяващо.
the body is vital and flourishing.

Необходима Ви е солидна основа по икономика(Economics) и изследване на операциите(Operations Research), процъфтяващо поле с огромни перспективи за висшисти.
and Operations Research(Operations Research), a booming field with huge prospects for graduates.

бойно изкуство, процъфтяващо от Япония до северноамериканските
martial art flourished from Japan to the North American

Тяхното процъфтяващо приятелство ѝ дава шанс да изпълни амбициите си
Their burgeoning friendship gives her a chance to fulfill her ambitions

преди година, SEO е не само живо, но и процъфтяващо.
SEO is not only vibrant but also thriving.

Макар и малко, находките от тази епоха свидетелстват за наличието на процъфтяващо тракийско селище в площта между ЦУМ и хотел„Шератон”.
Though few, the finds from this epoch testify to the presence of a flourishing Thracian settlement in the area between the TZUM and the Sheraton Hotel.

изящно стълбище в къщата на процъфтяващо френско семейство.
exquisite staircase in the house of a prosperous French family.