ПРОЧЕТОХА - превод на Английски

• read
• reading

Примери за използване на Прочетоха на Български и техните преводи на Английски

И Честита Нова Година на всички, които го прочетоха.
So, happy new year to everyone who reads this.

И те, като го прочетоха, зарадваха се за успокоението що им даваше.
And when they had read it, they rejoiced over the encouragement.

Те обаче дори не го прочетоха, вероятно защото не са независими.
But they didn't want to read it because they are not independent.

После ги прочетоха и решиха, че са постигнали смисъл….
I read them and thought they made sense.

И те, като го прочетоха, се зарадваха за успокоението.
And when they had read it, they rejoiced over its encouragement.

Те прочетоха обетите си в църквата.
They have read the banns in the church.

И те, като го прочетоха, се зарадваха за успокоението.
And when they had read it, they rejoiced for the consolation.

Като го прочетоха, те се зарадваха за утешението.
When they read it, they rejoiced because of its encouragement.

Прочетоха името ти.
They have read your name.

Моля тези, които прочетоха 17-та глава,
Please, those who have read the 17th chapter,

Прочетоха обвиненията, ние пледирахме.
They read the charge.

Като го прочетоха, те се зарадваха за утешението.
And having read it, they rejoiced at the consolation.

Така мисля, прочетоха Ви правата и Вие се отказахате от тях нали?
I understand you were read and waived your rights?

Прочетоха ми правата ми и.
They read me my rights and.

Благодаря на всички, които прочетоха това, което съм написал.
Thank you to everyone who has read something I have written.

Прочетоха ни имената по списък.
I read the names on the list.

И те, като го прочетоха, зарадваха се за успокоението що им даваше.
And having read it, they rejoiced over its encouragement.

Дешифраторите прочетоха всички съобщения. Кодовете не са сменени.
Decipher Unit has read all the messages the codes have not been changed.

А после ми прочетоха правата и ме пъхнаха в тази стая.
Then I was read my rights and put in this room.

Прочетоха ми досието ми.
They read me my file.