Примери за използване на Прочитането на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Процесът продължи с прочитането на обвинителния акт.
И след прочитането на закона и пророците(…).».
And after the reading of the Law and the Prophets(…).».Не, ще останеш за прочитането на завещанието, нали?
No, you are gonna stay for the reading of the will, aren't you?Докато дойда, внимавай на прочитането, на увещаването и на поучаването.“ 1 Тим.
Until I come, devote yourself to the reading, to exhortation, to teaching” 1 Tim.Докато дойда, обърни внимание на прочитането, на увещаването и на поучаването.
Until I arrive, attend to the reading, exhortation, and teaching.нейната адвокатка Фетхи Гюмюш присъстваха при прочитането на присъдата.
Fethi Gumus, was present for the reading of the verdict.Днес той не присъства в съдебната зала при прочитането на присъдата.
He was not present in the Hague courtroom today for the reading of the verdict.Какво ще правиш след прочитането на завещанието?
What did they do after the reading of the will?Кара ме да се чувствам толкова близо до прочитането на твоето завещание.
It makes me feel much closer to the reading of the will.Продължилата няколко часа дискусия бе подновена след прочитането на обвинителния акт.
The discussion, which lasted several hours, continued after the reading of the indictment.Трябва да останете до утре за прочитането на завещанието.
You have to stay till tomorrow for the reading of the will.След прочитането попитайте децата си„Казва ли ви приказката истини за света?”.
After reading, ask your kids,“Is the story telling you a truth about the world?”.Докато дойда, внимавай на прочитането, на увещаването и на поучаването.”.
Until I come, pay attention to reading, to exhortation, and to teaching.”.Благодаря, че отделихте време за прочитането на публикациите в моя блог!
Знаеш ли, предполага се тя да била изгорена след прочитането, не преди това.
You know it's supposed to be burned after reading, not before.Прочитането със SimpleXML е… лесно.
Reading this one with SimpleXML is… simple.В дискусията след прочитането на писмото бяха изразени различни мнения.
After the letter was read out, various opinions Направих сякаш да задействам прочитането на ВСИЧКИ обръщения на защитната стена по-рядко.
I did look triggering to read ALL of firewall spins less often.Заедно с прочитането прогнозата за времето,
Along with reading out the weather report,Моето мнение след прочитането на книгата.
My face after reading this book.
