ПРОЯВАТА - превод на Английски

• event
• manifestation
• expression
• occurrence
• onset
• show
• display
• act
• manifestations
• showing
• events
• displays

Примери за използване на Проявата на Български и техните преводи на Английски

Проявата на агресия е демонстрация на недоволство.
The manifestation of aggression is a demonstration of dissatisfaction.

Материята е проводник за проявата на Душата в този план на съществуване.
The matter is the Conductor for Soul display on this plan of existence.

Медианата на времето до проявата при лекуваните с ленватиниб пациенти е 16 дни.
The median time to onset in lenvatinib-treated patients was 16 days.

Но проявата ви на насилие ни принуди да изоставим камиона на друго място.
But your act of aggression has forced us to abandon the truck elsewhere.

Храносмилането е често свързано с проявата на симптомите;
Ingestion of food is often associated with occurrence of symptoms;

Да се вземе решение за дефиницията и проявата на остатък.
To decide on the definition and expression of a residue.

Проявата на добра воля ще изисква малко повече от това.
A show of good faith is gonna require a little more than that.

Проявата се организира от ОМК Приморско
The event is organized by OMC Primorsko

Проявата на специални умения не е признак на духовни способности.
A display of specialized skill does not signify possession of spiritual capacity.

Проявата на дъгови кръгове
The manifestation of rainbow circles

Времето до проявата е 69, 6 седмици.
The time to onset was 69.6 weeks.

И, между другото, проявата на цялост в малкото представлява най-висшето изкуство.
And by the way, the act of integrity in the small things is the highest art.

виждаш само проявата.".
you see only the manifestations.".

Основен проблем е проявата на остеопорозата.
A major problem is the occurrence of osteoporosis.

Да се вземе решение за дефиницията и проявата на остатъчното количество.
To decide on the definition and expression of a residue.

Видях проявата ти на добра воля.
I have just seen your show of good faith.

Той се възбужда от проявата на емоции. Ако момичетата бяха запазили.
He's aroused by any display of emotion.

Проявата ще включва концерти,
The event includes concerts,

Медианата на времето до проявата при пациентите, лекувани с ленватиниб, е 16 дни.
The median time to onset in lenvatinib-treated patients was 16 days.

Основната причина за проявата им е стресът.
The main reason for their manifestation is stress.