ПРОЯВИТЕ - превод на Английски

• manifestations
• events
• acts
• expressions
• displays
• show
• activities
• manifest
• manifestation
• expression
• event
• shows

Примери за използване на Проявите на Български и техните преводи на Английски

Трябва да проявите своята свободна воля и усърдие.
You must show your free will and diligence.

От 2004 г. част от проявите се провеждат и в Куклен театър- Варна.
Since 2004 some of the events have been held at the Puppet Theater- Varna.

Има ли конфликт между проявите на благотворителност и личните интереси?
Is there a conflict between philanthropic acts and personal interests?

Но проявите на живота са ефимерни, моментни, преходни.
But the expressions of life are ephemeral, momentary, transient.

Сега е налице подготовката за онова, което ще съ-творите и проявите утре….
The setups are in place now for what you will co-create and manifest tomorrow….

Проявите могат да бъдат както незабележими, така и изразени.
Manifestations can be both imperceptible and pronounced.

Календар на проявите, във връзка с предстоящите изменения в договорн….
Calendar of the activities regarding the upcoming amendments in the….

Проявите продължават до 26 февруари.
Show continues to February 26th.

Проявите на болка в okolonosovoy част.
Manifestation of pain in the periosternal part.

Пълен списък на проявите и участващите страни.
For full list of events and countries involved.

Чрез проявите на характера.
By acts of character.

Четири са проявите на Любовта в човека.
There are four manifestations of Love in man.

Стотици деца приготвиха тортата като част от проявите за честване на годишнината.[АФП].
Hundreds of children prepared the cake as part of activities celebrating the anniversary.[AFP].

Проявите на един Гуру са много,
The expression of a guru is very,

Повечето от проявите са безплатни
The majority of events are free

Ако сте колебаете или проявите знак на слабост… няма да оцелеете.
If you waver or show any sign of weakness, you won't survive.

Проявите на съвестта не са разсъждения, а чувства.
Acts of consciousness are not judgments but feelings.

Стойностите(морални)- един от проявите на моралните отношения на обществото.
(B) Values: These are forms of manifestation of society's moral relations.

Проявите започнаха с откриване на….
We began the event by discovering….

Проявите на гастрит с ниска киселинност са малко по-различни.
Manifestations of gastritis with low acidity are somewhat different.