ПРОЯВЛЕНИЯТА - превод на Английски

• manifestations
• expression
• manifestation
• expressions
• manifested

Примери за използване на Проявленията на Български и техните преводи на Английски

На други места обаче проявленията им са опустошителни.
In other places, however, their manifestations are devastating.

Тогава Проявленията на.
The Manifestations of God.

Йоан иска да наблюдаваме проявленията на любовта на Отеца.
John wants us to observe the manifestations of the Father's love.

Проявленията и симптомите не са еднакви.
Signs and symptoms are not the same things.

Кои са проявленията на здравословния егоизъм?
What are some signs of healthy self-esteem?

Събиране на количествени данни за проявленията на речта на омразата в българското онлайн пространство.
Collection quantitative data on the manifestations of hate speech in Bulgarian online space;

Ето защо проявленията на преданото служене,
Therefore the modes of devotional service,

Проявленията на анализираното разстройство са ясно видими в синовете на Адам.
The manifestations of the disorder being analyzed are clearly visible in the sons of Adam.

Тайнството и проявленията произлизат от един и същ източник.”.
Mystery and its manifestations arise from the same source.

А онези, които са в проявленията на страстта, те имат в по-малка степен;
And those who are in the modes of passion, they have got less degree;

А онези, които са в проявленията на невежеството, там няма съзнание за Бога.
And those who are in the modes of ignorance, there is no God consciousness.

Противно на проявленията, това не е трудна дейност.
Contrary to appearances, this is not a difficult task.

Проявленията на изключително ниските нива не са окончателната, действителна ситуация.
The manifestations at the extremely low levels aren't the ultimate, true situation.

Противно на проявленията, това не е трудна дейност.
Contrary to appearances, this is not an easy job.

Проявленията на икономическите трудности са малко,
The signs of economic hardship are few,

Това са само проявленията на материалната природа.”.
It's only the modes of material nature.”.

Всичко зависи от проявленията на болестта.
It all depends on the manifestations of the disease.

вижда само проявленията.
you will only see the manifestations.

Така човек достига до заключението, че егото трябва да е част от проявленията.
So he comes to the conclusion that the ego must go by appearances.

Бяхме свидетели на някои истински проповеди в силата и проявленията на Святия Дух.
There was some real preaching in the power and demonstration of the Holy Spirit.