ПСИХИАТРИЧНО ЗАБОЛЯВАНЕ - превод на Английски

• psychiatric illness
• psychiatric disease
• mental illness
• psychiatric condition
• psychiatric disorder

Примери за използване на Психиатрично заболяване на Български и техните преводи на Английски

имаш неврологично или психиатрично заболяване, то се е получило, защото си обсебен от зъл дух.
if you had a neurologic or psychiatric disease, it must be because you are possessed by an evil spirit.

диабет, психиатрично заболяване и намерение за самоубийство)
diabetes, psychiatric illness, and suicidal intent)

която не може да бъде приписана на друго медицинско или психиатрично заболяване.“.
not better attributable to another medical or psychiatric condition.”.

пациенти с напреднала цироза или такива с тежко психиатрично заболяване.".
such as patients with advanced cirrhosis or those with severe psychiatric disease.”.

лекарства или психиатрично заболяване.
medications or psychiatric illness.

или шизофрения(психиатрично заболяване).
or schizophrenia(a psychiatric disease).

лекарства или психиатрично заболяване.
medications or psychiatric illness.

Песнопеенето като терапия при психиатрични заболявания.
Music as medicine for mental illness.

Има много митове около психиатричните заболявания и пушенето.
There are many myths surrounding mental illness and smoking.

Те също така ще попитат дали има фамилна анамнеза за психиатрични заболявания.
They will also ask if there is a family history of psychiatric illness.

Има богат 22 годишен опит в лечението на психиатричните заболявания.
She has 8 years of experience in the treatment of mental illness.

Здравето си продължила да му причинят проблеми с друг психиатрични заболявания, в 1986 година.
His health continued to cause him problems with another psychiatric illness in 1986.

Може би за тях е по-трудно, защото хората с психиатрични заболявания са особено уязвими.
This can be more difficult because people with mental illness are particularly vulnerable.

Те също така ще попитат дали има фамилна анамнеза за психиатрични заболявания.
They will likewise inquire as to whether there is a family history of mental illness.

Подобни случаи възникват при пациентите с психиатрични заболявания, независимо дали са на лечение или не.
Such cases occur in patients with psychiatric disorders, whether treated or not.

Защо хората с психиатрични заболявания пушат толкова много?
Why do so many people with mental illnesses smoke?

Наследствени, онкологични, психиатрични заболявания на членовете на семейството му,
Hereditary, oncological, psychiatric illnesses of his family members,

Много психиатрични заболявания, като депресията или шизофренията,
Many psychiatric diseases such as depression

диспансерно наблюдение на пациенти с психиатрични заболявания.
dispensary observation of patients with psychiatric disorders.

Нивата на пушене са по-високи при определени психиатрични заболявания.
Rates of smoking were even higher for some specific mental disorders.