ПЪЛНАТА СТОЙНОСТ - превод на Английски

• full value
• full cost
• full amount
• full price
• total value
• total cost
• full estimation

Примери за използване на Пълната стойност на Български и техните преводи на Английски

Той се интересува от това кой ще разбере пълната стойност на романтиката и страстта.
He is interested in who will understand the full value of romance and passion.

Там ще трябва да платите пълната стойност на лекарствата.
You must pay the full cost of your drugs.

Обезщетение до пълната стойност.
Compensation up to full value.

всички останали заплащат пълната стойност на билета.
all others pay the full cost of the ticket.

Там ще трябва да платите пълната стойност на лекарствата.
She would have to pay the full costs of the medicine.

Ви 15% отстъпка от пълната стойност на нещата+ безплатна земя доставка в Shopbop. По-малко.
Get 15% off for full price items+ free ground shipping at shopbop. Less.

Ви 15% отстъпка от пълната стойност на нещата+ безплатна земя доставка в Shopbop.
Get 15% off for full price items+ free ground shipping at shopbop.

По този начин ще получите пълната стойност на закупените от Вас продукти, без никакви удръжки.
In this way you will get the full value of the products you buy without any deductions.

Разбирайки пълната стойност на оръжията, владетелите на Византия запазиха рецептата за превръщането на гръцкия огън в голяма тайна.
Understanding the full value of weapons, the rulers of Byzantium kept the recipe for making Greek fire a great secret.

Ако обаче безвъзмездната помощ не покрива пълната стойност на работите, ще трябва да платите за собствения си принос преди началото на строителството.
If however the grant does not cover the full cost of the works you will need to pay for your own contribution prior to the works commencing.

Адвокатите могат да поискат предварително плащане на част или пълната стойност на хонорарите си, което е обичайна практика.
Attorneys may request that a portion or full amount of their fees be paid in advance, which is common practice.

Инвестиционна сметка за търговия срещу заплащане на пълната стойност на финансовия инструмент чрез електронната платформа за търговия Delta Tradingтм.
Investment trading account by payment of the full value of the financial instrument through the electronic trading platform Delta TradingTM.

За целите на първа алинея доставчиците на платежни услуги оповестяват пълната стойност на превалутирането на платежната операция във валутата на сметката на платеца.
For the purposes of the first subparagraph, payment service providers shall disclose the full cost of the conversion of the payment transaction in the currency of the payer's account.

Те могат да поискат предварително плащане на част или пълната стойност на хонорарите си, което е обичайна практика.
They may request that a portion or full amount of their fees be paid in advance, which is common practice.

Отстъпка от пълната стойност на самолетния билет при закупуване на билета на територията на България
Discount from the full price of the air ticket if bought on the territory of the Republic of Bulgaria

Ако депозирате те не получават пълната стойност на депозита, но около 8% по-малко кредитира.
If you deposit you do not get the full value of your deposit, but about 8% less credited.

Ако вземем пълната стойност на лиценз за сателитна, без отстъпка на националния продукт
If we take the full cost of a satellite license with no discount to the national product

Моля, моля, обърнете внимание, че кодът е валиден само за пълната стойност на нещата(изключения се прилагат,,
Please, note that the code is only valid for full price items(exclusions applied, contact the team

Пълната стойност на всяка загуба или разход,
The full amount of any loss or expense suffered

Усеща пълната стойност на живота на тъмнокожия,
Feels the full value of black life,