ПЪЛНА ПРОЕКТАНТСКА - превод на Английски

• full design
• full designer's
• complete design

Примери за използване на Пълна проектантска на Български и техните преводи на Английски

водещият Проектант притежава Удостоверение за пълна проектантска правоспособност част„ЕЛЕКТРИЧЕСКА”.
the leading engineer holds a Certificate of Full Designer Qualification, part“ELECTRICAL”.

млади специалисти с пълна проектантска правоспособност в направленията Отопление, Вентилация и Климатизация.
young specialists with full designer qualifications in Heating, Ventilation& Air-conditioning.

членове на камарата на инженерите в инвестиционното проектиране/КИИП/ с пълна проектантска правоспособност.
members of the Chamber of Engineers in Investment Design/ KIIP/ with full designer qualification.

архитекти с магистърски степени, притежаващи пълна проектантска правоспособност и членове на Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране(КИИП)
architects with Master Degrees with full design capacity and members of the Chamber of Engineers in Investment Design(CEEP)

ДОПУСТИМОСТ Допустими за участие в конкурса са индивидуални проектанти-архитекти с пълна проектантска правоспособност от Камарата на архитектите в България(КАБ)
Individual architects and designers with full designer's capacity from the Chamber of Archi- tects in Bulgaria(CAB) or an equivalent organisation

Останалите делегати се избират от Общото събрание на всяко подразделение измежду членове й със пълна проектантска правоспособност при норма на представителство един делегат на всеки пет члена.
The other delegates are elected by the General Assembly of each subdivision among its members with a full designer's legal capacity and with norm of representation- one delegate of every ten members.

избирани само членове на Камарата с пълна проектантска правоспособност и ефективен проектантски стаж най-малко десет години.
elected only members of the Chamber with full designer's legal capacity and efficient designer's experience during at least ten years.

лишаване от пълна проектантска правоспособност за срок до една година и глоба до 2000 лева;
the punishment of: deprivation of full designer's capacity is imposed for the term of up to one year and a fine of 2000 BGN;

Той обединява специалисти с дългогодишен опит в различни области и членове, притежаващи ППП- пълна проектантска правоспособност в камара на инженерите в инвестиционното проектиране КИИП по следните части.
having long experience in various areas as well as members having a full designer legal capacity certified by the Chamber of Engineers in the Investment Design/CIID/ on the following parts.

Притежават Пълна Проектантска Правоспособност;
Have Full Designer's Right;

Пълна проектантска правоспособност част Архитектурна №02462- КАБ; трудов стаж- 12 г.
Architect, expert in architectural design(CAB full qualification certificate 02462), 12 years of work experience.

Две години като служител по трудов договор с проектант с пълна проектантска правоспособност, или.
Have two years of work experience as a peace officer with full arrest power, OR.

Пълна проектантска правоспособност е необходима единствено ако участникът е победител в конкурса
Full design certification is needed only if the participant is announced as the winner in the competition

Разполагаме с отличен проектантски екип, като водещият Проектант притежава Удостоверение за пълна проектантска правоспособност част„ЕЛЕКТРИЧЕСКА”.
We employ and excellent design team and the leading engineer holds a Certificate of Full Designer Qualification.

Да съвместяват дейността на проектант с пълна проектантска правоспособност с дейността на строител, на строителен предприемач
To combine the work of a designer with a full designers' legal capacity with the work of a constructor,

Екипът е с пълна проектантска правоспособнос и всички сертификати изисквани по нашето законодателство за проектиране,
The team is having full designer capacity and licences and all certificates required

Фирмата разполага с проектанти с пълна проектантска правоспособност за изготвяне на проекти по част електрическа и има валидна застраховка, съгласно чл.171 от ЗУТ.
The company employs designers holding comprehensive licenses for the preparing of electrical-part designs and holds a valid insurance in compliance with Par. 171 of the Territorial Development Act.

От настоящия Устав за признаване на пълна проектантска правоспособност, той се отстранява от Управителния съвет
Of the present Statute a full designer's legal capacity, he is dismissed

Специалистите от нашата фирма са членове на Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране в България и притежават пълна проектантска правоспособност по ЗКАИИП(Закон за камарата на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране).
The specialists of our company are members of the Chamber of Engineers in Investment Projects in Bulgaria and have full qualification in design under the CAEIDA(Chamber of Architects and Engineers in Investment Design Act).

Мартин Койнов и арх. Петър Койнов. Днес Архитектурно проектантско бюро„Койнови” съчетава опита и творческия потенциал на две поколения архитекти, всички членове на Камарата на архитектите в България с Пълна проектантска правоспособност.
Today“Koinovi” Architecture and Design agency unites the experience and creative potential of two generations of architects, all of them being members of the Bulgarian Chamber of architects and having an utter design capacity.