ПЪЛНИ ПРИЗНАНИЯ - превод на Английски

• full confession
• full statement

Примери за използване на Пълни признания на Български и техните преводи на Английски

Пълно признание?
Full statement?

Пълно признание.
A full confession.

В светлината на пълното признание от страна на обвиняемата, аз.
In light of a full confession on the part of the defendant, I.

Ако не направиш пълно признание какво се е случило онази нощ.
And if you don't give a full statement about what happened that night.

Получих пълно признание.
Got a full confession.

Имаме пълно признание, благодарение на теб.
We're getting a full confession, thanks to you, in large part.

Кажете му, че съм готов да направя пълно признание.
Tell him I'm ready to make a full confession.

Трябва също да напише пълно признание.
He also needs to write a full confession.

Радвам се, че сте получили пълно признание.
I'm just glad you got a full confession.

И така, ще се изисква пълно признание.
So, a full confession will be required.

Кърби направи пълно признание.
Kirby made a full confession.

Пълно признание се дава за следните степени.
Full acknowledgement is given for the following degrees.

Най-големите нововъзникващи икономики успяха да получат пълно признание на ролята си в световната икономика.
The largest newly-emerging economies achieved full recognition of their role in the global economy.

Ще получите пълно признание.
You will get full credit.

Мисля, че въпреки всичко не му е отдадено пълно признание.
I feel, despite everything, full recognition has not yet been given him.

SETimes: Какво може да направите, за да постигнете успех и пълно признание?
SETimes: What can you do to reach success and gain full recognition?

Имам пълните признания от Хан Чол. Даде ми адреса на мястото, където е оставил детето.
I got HAN Chul's full confession, he gave me the location of where the child is.

Ще напишете пълно признание до г-ца Хавишъм,
You will write a full confession to Miss Havisham,

Може да направи пълно признание, да каже имена,
Yeah. He can make a full statement, name names

Второ, пълно признание за зоофилията ти пред Двореца на правосъдието,
Two, a full confession to your crime of bestiality in the palace of justice,