ПЪЛНОТО ИМ - превод на Английски

• their full
• their complete
• their total
• their comprehensive
• them entirely
• them completely
• their utter
• their sole

Примери за използване на Пълното им на Български и техните преводи на Английски

Това означава, че пълното им икономическо развитие е ограничено поради характеристиките на местната икономика
This means that their full economic development is limited by the characteristics of their local economy

Ларвите са подобни на миниатюрни възрастни, но преди пълното им преобразуване те очакват няколко линии с пълна промяна в капака на хитина.
The larvae are similar to miniature adults, but before their complete transformation, they expect a few lines with a complete change in the chitin cover.

При някои щети пълното им възстановяване е невъзможно,
For some damage, their full recovery is impossible,

След пълното им поражение и смърт,
After their total defeat and death,

Но след пълното им освобождаване може(и трябва)
But after their full release can(and should)

на фона на намаляване на съдовата диаметър, до пълното им запушване.
of reducing vascular diameter, up to their complete blockage.

водещ към пълното им премахване".
leading towards their total elimination”.

последователно ще продължим борбата с терористите до пълното им унищожение”, заяви Путин.
consistently continue the fight against terrorists until their complete annihilation", Putin said.

като не се чака пълното им разцъфтяване и прецъфтяване.
not waiting for their full blooming and overblown.

В Германия е много разпространено намаляването на сливиците, вместо пълното им отстраняване.
It is a common practice in Germany to reduce tonsil size instead of surgically removing them entirely.

социалните бариери в обществото, които препятстват пълното им участие в него.
social barriers in the society which hamper their full participation.

в резултат води до пълното им унищожаване.
as a result leads to their complete destruction.

последователно ще продължим борбата с терористите до пълното им унищожение”, заяви Путин.
decisively continue the battle against terrorists until their total annihilation,” he said.".

При големите полипи може да се наложи повече от една процедура за пълното им отстраняване.
It may happen that skin tags often require more than one treatment for removing them completely.

активно подкрепя пълното им включване.
actively supports their full inclusion.

Личния чат позволя да си взаимодействаш с момчетата на четири очи, получавайки пълното им внимание.
Private chat gives you a chance to interact with the guys one-on-one while having their sole attention.

кърмят жени, нормален цикъл на менструация е дори пълното им отсъствие през целия период на кърмене.
breastfeeding women a normal cycle of menstruation is even their complete absence during the entire lactation period.

водещ към пълното им премахване".
leading toward their total elimination.”.

мощно преживяване придава на правата на човека пълното им значение и социална мощ.
powerful experience gives human rights their full meaning and social power.

Особено страшни секрети, които започват внезапно през второто тримесечие на бременността, с пълното им отсъствие през първите седмици.
Particularly frightening secretions that begin suddenly in the second trimester of pregnancy, with their complete absence in the first weeks.