ПЪЛНО ЗАВЪРТАНЕ - превод на Английски

• full rotation
• complete revolution
• complete rotation
• full circle
• full revolution
• full turn

Примери за използване на Пълно завъртане на Български и техните преводи на Английски

вата ще бъде достатъчна, за да се осигури пълно завъртане на механизма.
since the power of 220 watts will be enough to ensure the full rotation of the mechanism.

При всяка промяна в позицията на листата на прозореца след полукръг или пълно завъртане на регулиращия инструмент,
With any change in the position of the window leaf after a half-turn or a complete revolution of the adjusting tool,

И тъй, както всичко на този свят, както светът прави едно пълно завъртане, станах свидетел на това, как Нед, също като мен някога, намери едно момиче, за да я направи своя жена.
And so as everything in this world… like the world itself turns one full turn… here I be witnessing Ned like once I was… taking a girl to wed, make a wife.

за да представи по същия вид 2, 3, 4 или 6 пъти в едно пълно завъртане(т.е., подобен лицето заема подобна позиция, повече от веднъж
present the same appearance 2, 3, 4 or 6 times in one complete rotation(i.e., a similar face occupies a similar position,

Две пълни завъртания.
Two full turns.

Земята ще е направила почти две пълни завъртания.
The Earth will have made almost two full rotations.

За щастие има много нови механизми, които позволяват пълното завъртане и изваждане на няколко повърхности.
Fortunately, there are many new mechanisms that allow full rotation and removal of several surfaces.

Стъпков мотор е вид безколекторен постояннотоков двигател, който разделя пълното завъртане на няколко равни стъпки.
Stepping motors are a brushless DC electric motor that divides a full rotation into a number of equal steps.

това са три пълни завъртания).
these are three full rotations).

Може да са необходими няколко пълни завъртания, тъй като гелът се съхранява в най-горната част на писалката(за да се избегне изтичане преди първо нанасяне) СТЪПКА 1 Дръжте писалката вертикално като върхът й сочи надолу.
Several full turns might be needed as the gel is stored at the top of the Pen(to avoid leakage prior to first treatment). STEP 1.

Пълно завъртане.
Full flip.

Пълно завъртане.
Full thrust.

Мойто пълно завъртане.
My Yurchenko full.

Но пълно завъртане.
Now a full twist.

Ще направя пълно завъртане.
I'm gonna do a round-off, tuck-full mount.

Сега правя пълно завъртане.
Now I do a full-in.

Почти направи пълно завъртане.
He almost did a full roll.

Нагласете колело 1 на пълно завъртане".
Set waterwheel 1 to full thrust.".

И едно пълно завъртане за душата.
And one whole turn for the soul.

Пълно завъртане. Чувствам се като човечето Мишлен.
Full range of motion, thou I fill like a Michelin man.