ПЪЛНО ИЗСЛЕДВАНЕ - превод на Английски

• full examination
• complete examination
• thorough examination
• complete survey
• complete research

Примери за използване на Пълно изследване на Български и техните преводи на Английски

Пълното изследване отнема време.
A thorough examination takes time.

Пълното изследване на пациента помага на лекаря да предпише най-ефективните лекарства.
A thorough examination of the patient allows the doctor to prescribe the most effective treatment.

А за следващия ми номер, ще направя пълни изследвания, за по-голяма сигурност.
And for my next trick, I will be performing a full exam, just to be safe.

Но трябва да й направя пълни изследвания.
But, uh, I need to do a full exam.

Трябва да ви направим пълни изследвания.
We still have to do a full exam.

Възможно най-скоро ще направим пълни изследвания, и после няма да има причина да не прекратим бременността незабавно.
I would like to do a full examination as soon as possible, And then I don't see any reason Why we can't terminate the pregnancy immediately.

Той може да разпознае бащата на Рене с лекота Запишете го под едно друго име и пуснете пълни изследвания.
He can check Renée's father into a facility under an assumed name and run the full examination.

На всички членове на екипажа на Лентри са правени пълни изследвания преди осем седмици.
Every member of the Lantree crew had a complete examination at the beginning of his duty cycle, eight weeks ago.

Пълното изследване на тялото ще даде правилна диагноза
A thorough examination of the body will put a correct diagnosis

Пълното изследване на тялото, тестовете ще разкрият скрити признаци на патология, ще започнат лечението навреме.
A thorough examination of the body, the tests will help to identify hidden signs of disease, to begin treatment in a timely manner.

Пълното изследване на тялото, тестовете ще разкрият скрити признаци на патология,
A thorough examination of the body, analyzes will reveal the hidden signs of pathology,

те вероятно ще му направят пълни изследвания, нали?
they would probably do a full exam, wouldn't they?

Ще го заведем в болница за да му направят пълни изследвания.
We're gonna take him to the hospital where they can do a full exam on him there.

Пълно изследване.
Full scan.

Гибс иска пълно изследване.
Gibbs wants a full panel.

Направи му пълно изследване.
Do a full physical.

Едно независимо и пълно изследване.
An independent and full investigation.

Трябва да направя пълно изследване.
I Need To Do A Full Pelvic Exam.

Имахме пълно изследване на околната среда.
We had a full environmental survey done.

Направете пълно изследване на обитаемите райони.
Make a complete search of all the habitable areas.