ПЪРВАТА ДЕМОНСТРАЦИЯ - превод на Английски

• first demonstration
• first demo

Примери за използване на Първата демонстрация на Български и техните преводи на Английски

Днес ще бъде проведена и неговата първа демонстрация.
They will be hosting their first demonstration today.

Моята първа демонстрация, когато се държах за ръката на брат ми,
My first demonstration, holding on to my brother's hand,

Първа демонстрация с приоритет достъп във въздушното пространство в случай на спешност, използвайки UTM управление на въздушното пространство, комбинирано с други UAS оператори, за разчистване на пространството.
First demonstration of prioritizing airspace access for emergency response drones through UTM airspace management combined with notification of other UAS operators to clear the area.

екипът му подготвя своята първа демонстрация, за да покажат как същите въжета, които едно време позволяваха на Кунг Фу бойците да летят, сега се използват, за да се увеличи силата на един ритник или удар.
his team stage their first demonstration, showing how the same wires that once allowed kung fu fighters to fly are now used to enhance the power of a kick or punch.

са притежавали иновативни характеристики, те не представляват първа демонстрация на нова технология(т.е. турбина с мощност 6 MW),
carrying innovative features, these do not represent a first demonstration of a new technology(i.e. 6 MW turbine)

Първата демонстрация на телевизия.
The first public demonstration of television in 1927.

Първата демонстрация на телевизия.
First public demonstration of television.

Това не е първата демонстрация на тази технология.
This wasn't the first appearance of the technology.

Synopsys успешно осъществи първата демонстрация на интерфейса USB 3.2.
Synopsys released a video of the world's first USB 3.2 demonstration.

Първата демонстрация на картината в Рим предизвиква истински фурор.
Its first display in Rome produced a furor.

ОПТИКС взе участие в първата демонстрация на проекта SafeShore в Северно море.
OPTIX has participated in the first SafeShore demo event at the North Sea.

Градът е известен като мястото, където компанията Ролс Ройс прави първата демонстрация за вертикално излитане.
The town is known for being the site where Rolls Royce made there first demonstration of vertical take-off for a plane.

Първата демонстрация срещу социалистическия режим в ГДР започна в Плауен на 7 октомври 1989 г.
The first mass demonstration against the communist regime in the GDR began in Plauen on 7 October 1989;

Снимка на протестиращи от първата демонстрация на работещите на непълен работен ден и на свободна практика, декември 2014.
Image of protesters from the first march of part-time and freelance workers in Macedonia, December 2014.

Само десет години по-рано в Германия е направена първата демонстрация на необясними лъчи, минаващи през плътта и показващи нашите кости.
Just over ten years earlier, in Germany, came the first demonstration of weird rays that see through flesh to reveal our bones.

(SSTL) и ще бъде първата демонстрация на възможността за изстрелване на изцяло британска ракета, носеща британски сателит от британски космодрум.
(SSTL), and is billed as the first demonstration of an end-to-end launch capability for a British rocket launching a British satellite from a British spaceport.

Ами всъщност първата демонстрация на излекуване на атеросклерозата с помощта на диета
Well, actually, the first demonstration of atherosclerosis reversal with a cholesterol-lowering diet

Ами всъщност първата демонстрация на излекуване на атеросклерозата с помощта на диета
In actuality, the first demonstration of atherosclerosis reversal with a cholesterol-lowering diet

Професор от английския университет заяви:„Това е първата демонстрация на когнитивно влияние, което може да се използва извън лабораторията за намаляване на апетита към вещества
Said Andrade,“This is the first demonstration that cognitive interference can be used outside the lab to reduce cravings for substances

На 7-ми януари 1954 година фирма IBM заедно с Джорджтаунския университет(САЩ) успешно направили първата демонстрация на нова система за машинен превод,
Georgetown-IBM experiment, the first public demonstration of a machine translation system,