ПЪРВИТЕ МОДЕРНИ - превод на Английски

• first modern
• earliest modern

Примери за използване на Първите модерни на Български и техните преводи на Английски

е бил един от първите модерни етатисти.
was one of the early modern statists.

Интернет търсачката на Google отбеляза 120-тата годишнина от провеждането на първите модерни олимпийски игри с нов дудъл.
Google has marked the 120th anniversary of the first modern Olympic Games with its latest sporting doodle.

Тук, в този стадион бе домакин на първите модерни олимпийски игри, които се организират през 1896 г.
Panathenaic stadium hosted the first modern Olympic Games organized in 1896.

на класическото холивудско кино[69], както и една от първите модерни знаменитости.
and also one of the first modern celebrities.

Това са първите модерни олимпийски игри
These games were the first modern Olympic Games

От първите модерни модули до най-новата DDR4 памет
From the first modern modules to cutting-edge DDR4 memory

Малко хора знаят какъв е принципа на работа на климатиците Първите модерни климатични системи са разработени през далечната 1902 г. от младия електрически инженер Уилис Haviland Carrier.
How Air Conditioners Work The first modern air conditioning system was developed in 1902 by a young electrical engineer named Willis Haviland Carrier.

Apple Watch- те не бяха първите, но бяха първите модерни, нали?", казва още той?
Apple Watch- they weren't the first, but they were the first modern one, right?

Като един от първите модерни кабриолети със сгаваем твърд поглед,
As one of the first modern retractable hardtop convertibles,

италиански хуманист и един от първите модерни възпитатели, открил много популярно училище, където освен хуманитарните
an Italian humanist and one of the first modern educators, opened a very popular school where,

През 1420 г., Виторино да Фелтре, италиански хуманист и един от първите модерни възпитатели, открил много популярно училище, където освен хуманитарните науки специален фокус се поставял и върху физическото възпитание.
In 1420, the Italian humanist Vittorino da Feltre, who was considered to be one of the first modern educators, opened a school with physical education at the centre of its teaching.

който беше първият професор по антропология в Оксфорд, един от първите модерни антрополози.
of anthropology at Oxford, one of the first modern anthropologists.

Историческата значимост на Pera Palace се определя не само от факта, че една от първите модерни и луксозни сгради в Турция през 19 век, но и от множеството известни личности, които са отсядали в него.
The historical significance of Pera Palace is determined not only by the fact that it is one of the first modern and luxurious buildings in Turkey in the 19th century, but also by the many famous people accommodated here.

Тъй като е основан през 1861 година като един от първите модерни изследователски университети в САЩ,
Since it was founded in 1861 as one of the first modern research universities in the US,

Фрегатите от клас"Álvaro de Bazán" са първите модерни кораби на испанските кралски ВМС, които притежават корпус от корабна стомана с балистична защита,
The Álvaro de Bazán-class frigates are the first modern vessels of the Spanish Navy to incorporate ballistic resistant steel in the hull, along with the power plants

Първите модерните.
The First Moderns.

В първите четири модерни убийци на запад”.
The top four modern killers in the west.

В първите четири модерни убийци на запад- News Правило.
The top four modern killers in the west- News Rule.

Модерни рокли първите само допълват външни джобове.
Fashion dresses first complement only patch pockets.

Първите действително модерни шосета се правят там от нашите организации.
The first really tremendous roads there are being built by our organizations.