ПЪРВИТЕ СЛАНИ - превод на Английски

• first frost
• first frosts

Примери за използване на Първите слани на Български и техните преводи на Английски

Когато първите слани идват през есента,
When the first hoar-frost comes in the autumn,

ПЪРВИТЕ слани изненадват и новите наематели на апартаменти в селището.
The first frosts also surprise new tenants of the town's apartments.

Късна есен(с първите нощни слани), за да покрие цветното легло с полиетилен.
Late autumn(with the first nocturnal frosts) to cover the flowerbed with polyethylene.

от средата на юни до първите слани.
from mid-June until the first frost.

Цъфтя много дълго до първите слани, които, между другото, също не се страхуват.
Blossom very long down to the first frosts, which, incidentally, are also not afraid.

Цъфтящите сортове продължават от средата на юли до първите слани.
Flowering varieties continues from mid-July until the first frost.

Периодът на прибиране на реколтата е първото десетилетие на септември, преди първите слани.
The harvesting period is the first decade of September, before the first frosts.

Цъфти от края на май до първите слани.
Blooms from the end of May until the first frosts.

Смята се, че цъфти от юли до първите слани през есента.
It is believed that it blooms from July to the first frosts in autumn.

Най-подходящият период се счита за късна есен с първите слани.
The most appropriate period is considered to be late autumn with the first frosts.

засадени още преди първите слани.
planted even before the first frosts.

Бъдете сигурни, за да се изравнят с появата на първите слани, за да присади клон имал време да се успокоят.
Be sure to catch up to the onset of the first frost, to graft a branch had time to settle down.

Преди първите слани можете да трансплантирате цветята в отделни саксии
Before the first frost, you can transplant the flowers in separate pots

С появата на първите слани, мрежата се отстранява от повърхността на резервоара,
With the onset of the first frosts, the mesh is removed from the surface of the reservoir,

Дълго цъфтят до първите слани ви позволява да създадете интериор на градина през целия сезон.
Long flowering until the first frost allows you to create garden decor throughout the season.

Първият сняг и първите слани могат да бъдат изненадани през есента,
The first snow and the first frosts may be surprised in the autumn,

В условията на открит терен растението ражда плодове до първите слани. В оранжерията периодът на плодните насаждения може да се увеличи.
In the conditions of an open ground the plant bears fruit up to the first frost In the greenhouse, the period of fruiting can be increased.

Първите слани бяха попарили листата на дърветата, когато аз отидох с моите родители на посещение в дома на Девлаим.
The first frosts of fall had tinted the leaves when I went with my parents to visit the home of Diblaim.

Този плаващ завод ще украсят езерото от юни до първите слани, която е много чувствителна.
This floating plant will decorate the pond from June until the first frost, which is very sensitive.

в края на ноември, когато се проведат първите слани.
when the first frosts take place.