ПЪРВИЯТ ПОЛИЦАЙ - превод на Английски

• first officer
• first cop
• first policeman

Примери за използване на Първият полицай на Български и техните преводи на Английски

Първият полицай пристигнал на мястото на престъплението за седем минути.
Our first staff arrived at the scene within seven minutes.

Едно обикновено момче от краен софийски квартал става първият полицай под прикритие в България.
Just an ordinary boy from the Sofia suburbs becomes the first bulgarian undercover cop.

Сержант Орт, Вие ли бяхте първият полицай отишъл на терена на Авери?
Kratz Sergeant Orth, were you the first law enforcement officer- that was on the Avery property itself?

Първият полицай, пристигнал на място да помогне, е също в критично състояние в болницата.
A police officer who was the first to attend the scene is now also in a serious condition in hospital.

момче от краен софийски квартал, който става първият полицай под прикритие в България.
just an ordinary boy from the Sofia suburbs who becomes the first Bulgarian undercover cop.

Оказва се, че първият полицай на местопрестъплението се е оттеглил малко по-късно,
Turns out the first officer on the scene retired a while back,

Ван Дайк е първият полицай от Чикаго, който е обвинен в убийство от първа степен от 80-те години на миналия ХХ в.
Van Dyke is the first Chicago police officer to be charged with first-degree murder since 1980.

всичко изглеждало чисто и подредено, докато първият полицай не осветил с фенерчето си една очна ябълка, лежаща на стълбището към втория етаж.
everything seemed fine and tidy at first until the policeman discovered with their flashlights an eyeball on the stair leading to the second floor.

Когато казах на полицай, първият му въпрос беше да ме попита какво правя сам.
When I told a police officer, his first question was to ask me what I was doing alone.

Няма да стана първият американски полицай, изгубил участък.
I'm not gonna be the first American policeman to lose a station.

Първият пристигнал полицай е Хари Морган.
First officer on scene was Harry Morgan.

Той беше първият чернокож полицай, който се присъедини към полицейското управление в региона.
He became the first black officer to join the union's side.

Първият пристигнал полицай е разпознал жертвата,
First officer on the scene recognized our victim

е първият чернокож полицай в Колорадо Спрингс.
is the first black cop in Colorado Springs.

Първият полицай каза, че е чист.
First officer said it was clear.

Първият полицай?
First officer?

Няма да е първият полицай, обсебен от грешния човек.
He wouldn't be the first cop who got obsessed with the wrong man's guilt.

Първият полицай, от случая с автобуса.
First officer from the Metrobus case.

След десет минути пристигнал първият полицай, офицер Кенет Гегуски.
Within ten minutes the first policeman was on the scene, Officer Kenneth Geguski.

Не е първият полицай убит от тези бегълци.
He isn't the first cop the fugitives have killed.