ПЪРВИЯ ЗАВОЙ - превод на Английски

• first corner
• first turn
• first bend

Примери за използване на Първия завой на Български и техните преводи на Английски

Така, първия завой.
Right, first corner.

Ето и първия завой.
OK, there's the first corner.

В първия завой, на Зенос изглеждащ заключен, колкото искате.
Into the first corner, the Zenos looking locked down as you like.

Нека да видим първия завой.
Let's see in the first corner.

тежка катастрофа в първия завой и три периода с кола за сигурност,
avoiding a shocking crash at the first turn, and skilfully managing three safety cars periods,

Може би първия завой на вашия начин на живот ще ви накара да тревожност
Perhaps the first turn to your way of life will make you anxious

така че да не се получи в един инцидент в първия завой.
so as not to get into an accident in the first turn.

други подобни, и с това, че първия завой направи бяло.
similar color figures and in that the first turn make white.

първото вдигане на скорост и първия завой….
the first accelerated speed, the first turn….

Но често мисля над него:“Във влака на революцията ще изгубим либералите на първия завой.”.
I think it was Lenin who said one of my favorite lines:“On the train of the revolution, we will lose the liberals at the first turn.”.

Голям брой натрупани случаи, когато индивидът вече не разбира какво да вземе в първия завой.
A large number of accumulated cases, when the individual no longer understands what to grab in the first turn.

първото вдигане на скорост и първия завой….
the first accelerated speed, the first turn….

Много рядко, но все още има случаи, когатосе опитва да вземе първия завой сексуални проблеми.
Very rarely, but still there are cases whenattempts to take the first turn sex problems.

Първия завой просто не можах да го премина така, както исках,
In the first corner I just couldn't drive the way I wanted

Трябва първо да се идентифицират първия завой, за шофиране колче
You must first identify the first corner, to drive a peg

Прелита през първия завой, Стиг наистина работи усилено зад волана на Кърмит.
Flying through the first corner, Stig really working hard at the wheel of Kermit's wash bag.

за втори пореден път Ферари ни удря в първия завой.
because it's the second time a Ferrari hits us in the first corner.

бях принуден да защитавам лидерската позиция в първия завой.
I had to defend my lead coming in to the first corner.

за да я, победи също с опция да хвърли Повикайте(обаче Повикайте не се появи на първия завой или втори така да гледам за Повикайте).
also with an option to cast a summon(however the summon doesn't appear on the first turn or second so keep looking out for the summon).

ще победим Ферарито, ще минем през първия завой с почти 320 км/ч.
we would still be going through the first bend at nearly 200mph.