ПЪРВОСТЕПЕННА - превод на Английски

• primary
• paramount
• prime
• utmost
• major
• overriding
• vital
• top
• first
• overarching
• upmost
• priority

Примери за използване на Първостепенна на Български и техните преводи на Английски

Неговата ДПН на 1938 изследвани Лъжата за пръстена от първостепенна характеристика.
His habilitation thesis of 1938 studied Lie rings of prime characteristic.

Защитата на заселническите колонии сега е първостепенна задача на израелската окупационна армия.
Protecting the settlements is now the overriding task of the Israeli occupation forces.

Дизайнът е от първостепенна важност.
Design is of paramount importance.

Това не е ли от първостепенна важност?
And is that not what is of primary importance?

В крайна сметка Европа е първостепенна дестинация за китайския износ.
Europe is among the top destinations for Chinese exports.

Безопасността е първостепенна, последвана от ефективността.
Our goals were safety first followed by efficiency.

Водните условия изиграват първостепенна част за изхода на всяко състезание.
Water conditions play a major part in the outcome of every race.

Знаем, че сигурността е от първостепенна важност за Вас.
We know that security is of utmost importance to you.

Междувременно борбата срещу тероризма ще остане наша първостепенна грижа.
In the meantime, the fight against terrorism will remain our overriding concern.

Загрявката е от първостепенна важност.
Heating is of prime importance.

Етичното съвършенство е фактор от първостепенна важност.
Ethical perfection is of paramount importance.

Обмяната, първостепенна нужда.
Exchanges, a primary need.

Той се опасяваше, че европейските проблеми представляват първостепенна заплаха за световната икономика.
He feared that Europe's problems posed the top threat to the global economy.

Com оценява, че зачитането на поверителността на потребителите в интернет е от първостепенна важност.
Com recognises that respecting user privacy over the internet is of utmost importance.

Защо Нетаняху превърна нещо, което бе най-много незначително разногласие, в първостепенна конфронтация?
Why did Netanyahu turn what was at best a minor difference into a major confrontation?

Мисията е първостепенна.
The mission is paramount.

мнозина неоконсерватори сметнаха Ирак като първостепенна мишена.
many neoconservatives considered Iraq as the first target to hit.

Идеални за ситуации, при които отоплението е вашата първостепенна нужда.
Ideal for situations when heating is your primary need.

синята униформа е първостепенна мишена.
a blue uniform is a prime target.

Качеството е наша първостепенна грижа.
Quality is Our Top Concern.