Примери за използване на Първостепенна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Германия иска да играе първостепенна роля в областта на отбраната.
Установяването на биологичната латералност е от първостепенна важност за определяне на първоначалния ДХС.
Stabilirea lateralităţii biologice este foarte importantă în identificarea şocului emoţional(DHS) original.Естествено този проблем е да се съберат градината в първостепенна цел.
разбиране е първостепенна.
Защитата на сградата е първостепенна.
В международен план солидарността представлява и първостепенна ценност на политиката на убежище.
Și pe plan internațional, solidaritatea constituie o valoare fundamentală a politicii privind dreptul de azil.Организирането на информацията е от първостепенна важност за ефективността.
Comunicarea în organizaţie este foarte importantă pentru eficacitatea.Сигурността е първостепенна.
Securitatea este maximă.Евроатлантическата интеграция е първостепенна цел на външната политика на всички сръбски правителства от събарянето на режима на бившия югославски президент Слободан Милошевич през октомври 2000 г.
Integrarea euro-atlantică a fost un ţel principal al politicii externe pentru toate guvernele sârbe de la înlăturarea regimului fostului preşedinte iugoslav, Slobodan Milosevic, în octombrie 2000.В този контекст е от първостепенна важност избраните агенции да притежават надеждни системи за справяне с високия присъщ риск от възникване на конфликт на интереси.
Având în vedere acest context, este extrem de important ca agenţiile selectate să dispună de sisteme solide pentru a putea gestiona acest risc inerent ridicat de conflicte de interese.За някои подкрепата за устойчивото развитие ще бъде първостепенна инвестиционна цел, но за други това ще бъде въпрос от второстепенно значение.
Pentru unii dintre ei, sprijinirea dezvoltării durabile va fi scopul principal al investițiilor, dar pentru alții aceasta va reprezenta o preocupare tangențială.Първостепенна цел(и едновременно с това сложността)
е от първостепенна важност да бъдат включени нуждите на биоразнообразието при разработката
este extrem de important să se integreze cerinţele privind biodiversitatea în dezvoltarea(5) като има предвид, че Агенцията има първостепенна роля да предоставя обективна,
(5) întrucât Agenţia are un rol principal în furnizarea de informaţii obiective,Като има предвид, че Европейският съюз не успя да поеме първостепенна роля по време на тази среща поради липсата на амбиция на неговите цели, както и на единство.
Întrucât Uniunea Europeană nu a reușit să își asume un rol important din cauza lipsei unor obiective ambițioase și a lipsei de solidaritate;Във връзка с това е от първостепенна важност Европейският парламент да помисли и за хората с
Ca parte a acestora, este extrem de important ca Parlamentul European să ia în considerareПървостепенна цел на Евросистемата е да поддържа ценова стабилност съгласно член 105 от Договора.
Obiectivul principal al Eurosistemului este menţinerea stabilităţii preţurilor, aşa cum este definit la articolul 105 din Tratat.подходящ протокол и етикет играят първостепенна роля в ден за ден бизнес срещи.
eticheta corespunzătoare joacă un rol primordial în întâlnirile de afaceri de zi cu zi.Считам също така, че от първостепенна важност е да се предложи достъп до цифровото съдържание на Europeana на хората с увреждания.
De asemenea, consider extrem de important accesul persoanelor cu dizabilităţi la conţinutul digital al Europeana.Особено, когато вървиш през процес на духовно развитие, е от първостепенна важност да се свържеш със своята мъжка енергия.
In special cand treceti printr-un proces de crestere spirituala este de prima importanta sa va conectati cu energia voastra masculina.
