ПЪРГАВ - превод на Английски

• agile
• nimble
• spry
• deft
• quick
• snappy
• nippy

Примери за използване на Пъргав на Български и техните преводи на Английски

Не е толкова пъргав, колкото беше и сърцето му го притеснява.
He's not as spry as he once was and his heart bothers him greatly.

Това ме прави пъргав.
It's making me snappy.

на всичко отгоре е много пъргав.
incredibly quick.

похвали топли дни и пъргав нощи.
boasting warm days and nippy nights.

О, това колко съм пъргав…- Проницателен си.
Oh, my deft--you have an edge.

Мозъкът ми беше пъргав колкото пръстите ми.
My brain was as agile as my fingers.

Пъргав Спрей Раци.
Nimble Spray Crab.

Е, има доста пъргав среден пръст.
Well, she got a pretty spry middle finger.

Еми, ей, имаш друг пъргав лайнер, всичко чувам.
Well, hey, you got another snappy one-liner, I'm all ears.

Въздушен хокей ви изправя срещу пъргав и невероятно бързо компютър.
Air hockey pits you against a deft and blazing fast computer.

Пъргав, лесен за използване,
A nimble, easy to use,

Заекът е активен, пъргав и не е твърде уплашен.
The rabbit is active, agile and not too scared.

Чувствам се перфектно пъргав.
I feel perfectly spry.

Борба с куче трябва да е пъргав и компактен.
A fighting dog should be deft and compact.

Ти си супер пъргав, нали?
You're super nimble, right?

Барби, че дори пъргав.
Barbie even that agile.

Всъщност се чувствам доста пъргав в момента.
Actually, I'm feeling pretty spry now.

Внимателното тоалетна изисква професионаленинструменти, но преди всичко- пъргав и уверени ръце.
A thorough toilet requires professionalTools, but above all- deft and confident hands.

Пъргав и удобен софтуер за четене на PDF формат за Android.
Nimble and handy software for reading pdf format for Android.

Те са доста издръжливи, пъргав, функционален и практичен.
They are quite hardy, agile, functional and practical.