ПЪРГАВ - превод на Румънски

• agil
• agile
• vioi
• rapid
• agilă
• sprintene
• sprinten

Примери за използване на Пъргав на Български и техните преводи на Румънски

Беше много нахален… и много пъргав.
Era foarte obraznic. Dar foarte ager.

Твърде пъргав си с краката.
Prea greu îţi mişti picoarele.

дотогава те искам обучен, пъргав.
te vreau pregătit, isteţule.

Те успели да докажат, че нашият мозък остава пъргав за цял живот.
Ei au reuşit să demonstreze că creierul nostru rămâne mobil de-a lungul întregii vieţi.

Снимки Volkswagen Volkswagen up! е пъргав и икономичен с турбомотор.
FOTO: Volkswagen up! a fost restilizat si a primit motor turbo.

Искате той отново да е млад и пъргав?
Ai vrea să fii iar tânăr şi palavragiu?

Така че е доста пъргав.
Deci, este destul de iute.

Този малък, но пъргав превозни средства могат да се изкачи високо в небето.
Acest lucru de vehicule mici, dar nimble capabile să urce sus în cer.

Искате ли да бъде гъвкав и пъргав?
Vrei să fii radiantă şi înfloritoare?

Доста е пъргав.
E destul de agil.

При някои кучета от едри породи или с пъргав, които могат да излязат,
Cu unele rase de caini mari sau cu agil, care poate ieși,

Малък, но пъргав Мики Маус ще намерите много интересни приключения,
Mic, dar agil Mickey Mouse vor găsi multe aventuri interesante,

Усъвършенствайте си PRINCE2® и пъргав умения, за да докажат, вашето разбиране на тези два отрасъла признати методологии, докато набира официално сертифициране…[+].
Perfecționa PRINCE2® și Agile abilitățile dumneavoastră pentru a demonstra înțelegere a acestor două metodologii recunoscute în industrie în timp ce câștigă certificarea…[+].

което трябва да бъде пъргав и бърз, и също така имат отлична реакция,
trebuie să fie agil și rapid, și au, de asemenea, un răspuns excelent

Тук, вместо коли черта трактори- голяма, но не по-малко пъргав, отколкото техните колеги автомобилни.
Aici, în loc de mașini prezentate tractoare- mare, dar nu mai puțin agile decat omologii lor de automobile.

Не си ли мислил, че е странно човек роден в епохата на Виктория да е останал толкова… пъргав.
Nu ai crezut niciodata ca a fost ciudat ca un om nascut in era Victoriana ar fi ramas asa de… vioi?

Скийтър беше пъргав като дива котка.
Skeeter era rapid ca o pisica

Познаването на тези експерти са от съществено значение за предаване на HR организации пъргав и иновативни знания и умения.
Cunoașterea acestor experți în domeniul resurselor umane este esențială pentru transmiterea cunoștințelor organizațiilor și a abilităților inovatoare și agile în.

но да е пъргав и изпълнява всички процедури.
dar să fie agil și să efectueze toate procedurile.

които имат големи супер сили, този прост анимационен пръчка е много пъргав.
care au un mare super-puteri, acest stick de simplu desen animat este foarte agil.